Hallo
Ich suche gemeinsam mit meiner Mutter Verwandte in Ostpreußen mit dem Namen Czapiewski. Wir haben einige Unterlagen zusammen, unter anderem Heiratsurkunden, Geburtsurkunden und Sterbeurkunden. Leider kommen wir jedoch mit unserer Suche nicht weiter.
Vielleicht kann uns hier jemand helfen, das würde uns sehr freuen.
Hallo Melanie,
dies ist zwar nicht die richtige Kategorie, aber vielleicht hilft dieser
Link: FamilySearch.org
Viel Erfolg
Herbert (Henkel)
oder hier https://de.findagrave.com/ Czapiewski eingeben 
Danke euch für eureschnellen Antworten. Da schaue ich gleich mal nach.
Hallo Melanie,
du musst konkreter anfragen:
Welche Belege (Inhalt!) liegen vor?
An welcher Stelle geht es nicht weiter?
Dann finden sich bestimmt Helfer.
Mit freundlichen Grüßen aus Aschaffenburg
Wilfried (Schiller)
Hallo Christian,
aus welchem Buch stammt dieser Ausschnitt? Ich frage, wiel ich dort Zuroch, Wantoch etc. sehe, was meine Ahnen betrifft. Da ich nie so ganz durch die Benennung durchgestiegen bin, würde mich das Buch sehr interessieren.
Vielen Dank,
Martin (Weinand)
Hallo Melanie,
ich hab in der Zeit zwischen ca. 1760 und 1810 Vorfahren, die sich CZAPIEWSKI VEL LITERSKI oder nur Leterski/Literski nannten.
Herkunft ist Zelewiec (Dzolewce, Kolonie Schelews, Colonie Szielewitz), Berent (Koscierzyna) bzw. Lesno und Kruszyn, Kreis Konitz.
@Christian_Grusdt mich würde ebenfalls das Buch/Quelle interessieren, zu mal ich den Namen Leterski/Literski in dem Zusammenhang habe, der in dem Text gar nicht erwähnt ist.
Danke und Grüße
Bärbel (Rehse)
Hallo
Danke nochmal für eure Antworten.
Ich wurde gebeten, konkreter zu fragen, dann liste ich mal auf, was ich habe:
Mein Opa hat uns immer erzählt, dass wir Verwandte in Polen haben. Er hieß Kappmann, seine Eltern hatten kurz vor seiner Geburt eine Namensänderung vornehmen lassen von dem Namen Czapiewski auf Kappmann. Warum ist uns leider nicht bekannt.
Ich fange mit meinem Opa an
Clemens Kappmann
Geboren 04.04.1921 in Duisburg
Seine Eltern:
Aloisius Czapiewski ab 13.11.1920 Kappmann
Kunigunde, geborene Walter
Ihre Kinder:
Clemens, Josef, Magdalena
Die Eltern von Aloisius:
Michael Czapiewski
Geboren: 24.09.1867
Marianna Czapiewski, geborene Czarnowski
Geboren 21.10.1867
Kinder:
Martha geboren 1892
Alosius geboren 1895
Joseph geboren 1897
Boleslaw geboren 1902
Johann geboren 1905
Lucia geboren 1907
Eltern von Kunigunde:
Klemens Walter
Geboren 17.03.1859
Blantina Helfrich
Geboren 02.05.1858 in Werberg
Heirat: 30.01.1883 in Werberg
Eltern von Michael:
Paul von Czapiewski
Geboren 20.01.1838 in Wespen
Katharina Slominski
Heirat: 24.11.1862 in Wille/Kreis Konitz
Eltern von Marianne
Paul Czarnowski
Geboren 24.01.1833 in Ossowo
Josephina Czarnowski geborene Purzynski
Gestorben 27.05.1917
Heirat: 27.01.1867
Eltern von Blantina
Johann Helfrich
Geboren 08.05.1819
Margaretha Müller
Geboren 24.10.1827
Hochzeit 05.02.1856
Eltern von Paul Czapiewski
Lorenz von Czapiewski
Justina Czapiewski geborene Langowska
Eltern von Josephina Czanowski
Franz Pulzynski
Marianna Pulzynski geborene Blanek
So weit konnten wir die Daten aus unseren Unterlagen entnehmen.
Liebe Grüße
Hallo Melanie,
wie schon geschrieben hab ich Leterski vel Czapiewski, ‚vel‘ bedeutet genannt, hab auch die Variante Czapiewski vel Leterski oder nur Leterski bzw. Literski.
Das werden vermutlich verschiedene Familien sein aber wer weiß.
Zu Wille/Wiele und Wespen = Osowo, findest du Kirchenbücher, für beide das gleiche, bei FamilySearch Wiele/Wille
Wiele/Wille
Und die Standesamtsregister bei Metryki https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,355645,1
Um Orte zu recherchieren am Besten Kartenmeister nutzen http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=90255
Zur Namensänderung, das war gebräuchlich zu der Zeit, der Hauptgrund dürfte das Zugehörigskeitsverständnis gewesen sein. Diese Nachnamen hörten sich einfach nicht ‚deutsch‘ an, die Schreibweise ist auch nicht gerade einfach.
Meine Bieni(a)szewski nannten sich schon 1912 Brinkhof und ein Teil der v. Trzebiatowski hießen ab 1929 Roden.
Viele Grüße
Bärbel (Rehse)
Bei PTG kannst du die Indexe durchsuchen und wenn ich das bei FamilySearch richtig gesehen fehlen die Geburten von 1838
PTG
Die Heirat 1862 ist indexiert
Es gab einmal eine Unglückselige Zeit in der es opportun war seinen slawischen Namen zu Arisieren. Besonders wichtig für Menschen die in diesem Staat etwas werden wollten. Das galt für die Partei aber auch im Militär, besonders wenn man im Umfeld nicht als „Polake“ bezeichnet werden wollte.
Liebe Grüße
Peter
Ja wir haben auch gedacht, dass sie den Namen geändert haben, damit sie es bei der Auswanderung nach Deutschland einfacher hatten.
Hallo Melanie,
die Czapiewski sind bestimmt vor 1920 nach Duisburg gekommen, versuch doch mal Meldekarten von deinem Opa und seinen Eltern zu bekommen.
Die enthalten oft sehr informative Details, wie Herkunftsorte, Zu/Wegzug, Kinder, Geburts/Sterbedaten etc…
Zum Kreis Konitz findest du Informationen bei AGOFF
https://agoff.de/?p=29455
Gruß
Bärbel
Baerbel, wir haben eine Geburtsurkunde von meinem Opa angefordert. Da stand auch der Eintrag mit der Namensänderung. Aber ansonsten nichts weiter.
Aber ich kann das mit den Meldekarten ja noch mal versuchen, danke.
Hallo Melanie,
sind die Brüder von Michael Czapiewski * 24.9.1867 bekannt ?
oder das:
Viele Grüße und viel Erfolg
Herbert (Henkel)
Hallo Herbert,
Nein leider wissen wir nicht, ob er Brüder hat. Da haben wir keine Unterlagen gefunden. Aber trotzdem danke.
Lg
Melanie
Hallo Melanie,
deswegen versuchen Meldekarten, vorallem von seinen Eltern zu bekommen.
Viele Grüße
Bärbel
Hallo Melanie,
ich habe noch einmal alles zusammengestellt und etwas gesucht:
1 Clemens Kappmann * 04.04.1921 in Duisburg
……………………………………………………………………………….
2 Aloisius Czapiewski (ab 13.11.1920 Kappmann) * 1895
oo
3 Kunigunde Walter
Kinder:
Clemens, Josef, Magdalena
…………………………………………………………………………………
4 Michael Czapiewski * 24.09.1867
oo
5 Marianna Czarnowska * 21.10.1867
Kinder:
Martha * 1892
Alosius * 1895
Joseph * 1897
Boleslaw * 1902
Johann * 1905
Lucia * 1907
6 Klemens Walter * 17.03.1859
oo 30.01.1883 in Werberg
7 Blantina Helfrich * 02.05.1858 in Werberg
……………………………………………………………………………………
8 Paul von Czapiewski * 20.01.1838 in Wespen, + 24.11.1890 begr. 27.11.1890 in Wielle/Kreis Konitz (Alter etwas unklar ? vgl. familysearch)
oo 24.11.1862 in Wielle/Kreis Konitz
9 Katharina Slominska ca. 1834
Kinder:
Franz * 15.7.1864, ~ 16.7.1864 in Groß Schliewitz, Tuchel, Westpreußen (vgl. familysearch) oo Veronica Ponczek (vgl. familysearch)[ Kinder: Marianna * 31.1.1890, ~ 2.2.1890 in Wielle, Kreis Konitz und Martha * 8.3.1902 in Milwaukke, Wisconsin, USA]
demnach zwischen 1890 und 1902 in die USA ausgewandert
Michael * 24.9.1867
Theophil * 7.8.1874, ~ 10.8.1874 in Wielle/Kreis Konitz (vgl. familysearch)
10 Paul Czarnowski * 24.01.1833 in Ossowo
oo 27.01.1867
11 Josephina Purzynska * ?, + 27.05.1917
12
13
14 Johann Helfrich * 18.05.1819
oo 05.02.1856
15 Margaretha Müller * 24.10.1827
…………………………………………………………………………………
16 Lorenz von Czapiewski
oo
17 Justina Langowska
18
19
20
21
22 Franz Pulzynski
oo
23 Marianna Blanek
Bei familysearch einsehbar:
Viele Grüße und viel Erfolg
Herbert (Henkel)
Hallo Herbert,
Oh mann, vielen Dank für deine Mühe. Super lieb.
Ich habe stundenlang auf Familysearch geschaut. Da steige ich nicht durch.
Ich bin etwas unsicher:
Dann hast du ja quasi Kinder von Paul gefunden, die wir noch gar nicht kennen, weil die Daten passen ja. Ich weiß gar nicht was ich sagen soll, vielen Dank!
Ich tue mich mit Seiten wie Familysearch sehr schwer, irgendwie find ich da nichts passendes.
Ich geb nicht auf, danke nochmal🙂
Lg Melanie