Hallo liebe Schlesienforscher,
ich bitte um Hilfe zu folgenden Suchen:
1) das Sterbedatum/Ort von Gassmann, Johann Michael ERNST * 05.05.1849
Adolzfurth, Wuerttemberg
lebte 1926 laut Adressbuch noch in Ober-Pfaffendorf Kreis Goerlitz
(1930 steht er nicht mehr drin)
in erster Ehe war er mit Charlotte Henriette geb Zahn verheiratet.
2)ich suche Informationen zu den Kindern:
a) August Adolf Gassmann * 19.12.1875 in Berlin
b) Selma Elsa Gassmann* 17.11.1886 Ober-Pfaffendorf Kreis Goerlitz
(moeglicherweise ausgewandert)
3) Heirat April 1889 in Pfaffendorf 2.Ehefrau Ernestine Friedericke
Pauline Reimann (Eltern: Wassermueller Friedrich August Reimann,
Wilhelmine Reimann geb. Kietz) * 11.10.1846 in Wittchendorf
a) wo liegt Wittchendorf im Kreis S........?
b) wo und wann starb sie?
4) Der Sohn Alfred Ernst Gassmann *10.11.1878 in Goerlitz lebte in
Ober-Langenau , Kreis Goerlitz er war ca.1905 Bergmann. Weis jemand
welche Bergwerke dort in der Naehe waren und wo ich ggf Informationen
finde? Ueber Informationen wuerde ich mich freuen.
Gruss
Susanne ( Befeld)
Ich bin Mitglied im Traditionsverein der Oberlausitzer Bergleute in
Goerlitz.
Adolf Gassmann koennte taetig gewesen sein in der Grube"Stadt Goerlitz"
in Kohlfurth.
Der Tagebau liegt unweit von Ober-Langenau Kreis Goerlitz.
Es war ein Tagebau mit Kraftwerk und Brikettfabrik.
Er vor 1900 in Betrieb gegangen
Die Grube mit Kraftwerk versorgte u. a. die Stadt Goerlitz mit Strom.
Mit Kriegsende war die Stromversorgung zusammengebrochen.
Der Grenzverlauf schlug der Polen das Gebiet samt Industrieanlagen zu.
Nach Kriegsende wurde bis zu einem Bergwerksunglueck 1970 die Grube
von polnischen
Bergbaubetrieben unterhalten.
Unser Verein hat vor kurzem eine Broschuere ueber die Geschichte der
Grube "Stadt Goerlitz" herausgebracht.
Weitere Kleinere Gruben und Bergwerke befanden sich im Kreis Lauban.
Alfred Gaßmann lebte sowohl 1926 als auch 1939 in Oberlangenau.
Er hatte dort ein Haus mit Nr.87b, gegenüber der Schmiede. Zusätzlich daneben noch eine kleine Landung.
Das Haus existierte noch vor 3 Jahren.
Viele Menschen aus dem Ort waren damals in der Grube beschäftigt. Das Braunkohle-Bergwerk mit angeschlossenem Kraftwerk war Eigentum der Stadt Görlitz.
Die Grube liegt ca 4-5km nordöstlich von Langenau. Ein Maschinenhaus steht noch. Wird heute als Gummiverarbeiter betrieben und der Ort heißt Zielonka.Nahe Kohlfurt.
Das Kraftwerk ist im web und als Buch beschrieben. Siehe auch alte Topo-Karte.
Das Bergwerk wurde Untertage wie auch Uebertage betrieben.
Es existieren heute noch das Kesselhaus, Teile des Kraftwerkes
(Schornstein) und der Brikettfabrik.
Die jetzigen Besitzer produzieren u.a. Stoffe fuer Sportstadien.
Es gibt einen kleines Museum zur deutschen und polnischen
Berbbaugeschichte.
Vor kurzem konnten wir einen Gedenkstein anlaesslich einer grossen
Gedenkfeier zum 50.
Jahrestages des Bergwerksunglueckes einweihen.
Dort sind auch die deutschen Bergwerksopfer vor 1945 vermerkt worden.
Das Umspannwerk ,dass den Strom nach Goerlitz lieferte ,stand im
damaligen Ostteil der Stadt Goerlitz,heute Zgorzelec.
Meine Vorfahren lebten mind. 200 Jahre in Langenau. Z.Zeit arbeite ich sehr intensiv an der Historie.
Auf you tube habe ich ein poln. Video über Langenau entdeckt. Darin gibt es ein Interview mit einer alten Einwohnerin vor dem Hintergrund des dt. Friedhofs.
Leider verstehe ich kein Wort. Wer kann mir in 2-3 Sätzen etwas über den Inhalt/das Thema dieses Beitrages wiedergeben.??
Der Link ist auch für meine Genealogie wichtig, aber auch ich verstehe kein Polnisch. Folgendes habe ich mit Google übersetzen können:
Dłużyna Dolna – to wieś leżąca we wschodnim obszarze Górnych Łużyc, w granicach gminy Pieńsk. Jej prapoczątki związane są z działaniami kolonizacyjnymi czeskich monarchów i sięgają pierwszych dekad XIII stulecia. Niegdyś tworzono ją jako jeden organizm z obecną Dłużyną Górną. I ta miejscowość wiele ucierpiała w czasie różnych wojen i związanych z nimi przemarszów wojsk.
Dłużyna Dolna - ist ein Dorf im Osten der Oberlausitz, innerhalb der Grenzen der Gemeinde Pieńsk. Seine Ursprünge sind mit den Kolonialisierungsaktivitäten der tschechischen Monarchen verbunden und reichen bis in die ersten Jahrzehnte des 13. Jahrhunderts zurück. Einmal wurde es als ein Organismus mit der heutigen Dłużyna Górna geschaffen. Und dieser Ort litt sehr unter verschiedenen Kriegen und damit verbundenen Armeemärschen.
Zuschauer schrieben:
I nikt nic nie robi by zabezpieczyc te epitafia przed erozja..
Niepowtarzalne pamiatki historyczne gina na naszych oczach.
Wystarczyly by jakies zadaszania chroniace przed deszczem i sloncem..
Und niemand tut etwas, um diese Epitaphien vor Erosion zu schützen ...
Einzigartige historische Souvenirs gehen vor unseren Augen verloren.
Gerade genug Dächer zum Schutz vor Regen und Sonne.
Byłem w Wojsku w 1990r w Dłużynie Dolnej.Miłe wspomienia z przed lat. Szkoda że nie ma nic na temat bunkra USD z tamtych lat.Jestem ciekaw w jakim jest stanie.
Ich war 1990 in der Armee in Dłużyna Dolna. Schöne Erinnerungen an vor Jahren. Es ist schade, dass der USD-Bunker aus diesen Jahren nichts enthält. Ich bin gespannt, wie er ist.
Zadnej wzmianki o Australijskim malzenstwie w Dluzynie... Wyprowadzili sie po tym jak nasi rodacy spalili im dom??
Keine Erwähnung der australischen Ehe in Dluzyna ...
Sie sind ausgezogen, nachdem unsere Landsleute ihr Haus niedergebrannt haben?
Wie konntest Du die Sprache in Wörter/Buchstaben umsetzen???
Wenn man den Text hätte, könnte man es ja einfach mittels translator
übersetzen lassen.
Der Autor des Videos scheint in Lauban beheimatet zu sein und hat noch
andere Videos aus der Gegend.
VG
Horst
Erhalte eben Deine email mit den Zuschauerkommentaren. Diese zu
übersetzen ist für mich kein techn. Problem.
Aber erstmal Wort in Schrift- wie?
Beim Lesen Deiner Links habe ich festgestellt, daß Deine Zielpersonen in einem ANDEREN Langenau lebten. Aus "Langenau Kreis Görlitz" stammen diese Ergebnisse jedenfalls nicht.
Es gibt sehr viele "Langenau" als Straßendörfer im Großraum Sachsen, Schlesien und Böhmen/Mähren..
Deines scheint in der Region Freiberg/Sachsen zu liegen.
Meine Vorfahren STOLL,WIRSIG,HEIMANN lebten lt. Dokumenten seit ca 1750 in diesem Dorf und waren bis 1945 Bauern und Zimmerer.
In den letzten Jahren habe ich viel historisches Material recherchiert sodaß ich seit 3 Monaten an einem Ortsplan der damaligen deutschen Einwohner arbeite. Meine Unterlagen reichen vom Schöppenbuch aus dem 16.Jh bis in die Zeit der Neubesiedelung nach 1945. Da läßt sich schon mal ablesen, daß die heutigen Hauslücken nicht Opfer der Kriegshandlungen sondern Opfer und Ergebnis der Kommunisten sind.
Zu 90% bin ich damit nun fertig. Leider gibt es aber in den Aufzeichnungen auch Lücken bzw. Widersprüche.
Deshalb hier meine Bitte um Hilfe an die bisher nur stillen Leser in der Liste. Wer hat konkrete Zuordnungen zu Hausnummer und Bewohner aus der deutschen Zeit und würde damit meine Arbeit fundierte machen ??
der erste STOLL in Langenau war der Bauer Michel 1752 (1745 noch nicht).
der erste WIRSIG war der Gärtner Christoph 1729 (1708 noch nicht).
HEIMANN erst nach 1752.
An den Aufzeichnungen aus den Schöppenbüchern vor 1700 bin ich sehr interessiert.
Ich habe Grundstücksbesitzeraufzeichnungen bis 1587 zurück, teilweise bis 1493.
(Meine Namen in Langenau u.a. KINDLER GRÜNDER FASELT WIESENHÜTTER)
Hallo Horst, hallo Lorenz
Gar nicht so einfach.
Musste erst einmal auf einer Karte Langenau orten. Der Hinweis in der Literatur auf Penzig und Kohlfurt half.
Ich versuche ein wenig, Spuren der Familie Wirsig in Görlitz zu finden.
Bin aber in einem anderen Fall auf div. Unterlagen zu
Kindler in Hennersdorf (Jedrzychowice) und Gründer/Eichler in Krauscha/Kaltwasser (Neißeaue) gestoßen. In Kaltwasser auch auf Fasold.
Bei Interesse gebe ich gern weitere Auskunft.
Gruß
Heinz (Engler)
danke- mich interessieren alle Daten zu diesen Namen vor 1800.
KINDLER vor 1850 (Elias), Bezug zu Penzig.
Falls etwas zutrifft, dann bitte kurze Notiz, nicht alles abschreiben.
ich habe eine Frage, vielleicht könnt ihr mir weiterhelfen.
Ich suche nach dem Namen Wirsig in Langenau. Meine Vorfahrin Anna Maria Wirsig ist etwa 1750 in Langenau als Tochter von Peter Wirsig geboren wurden. Habt Ihr Informationen oder könnt Ihr mir irgendwie weiterhelfen?