Ich suche nach der Familie Wuttke aus Waldenburg/Schlesien
Ursula Wuttke * 20.10.1934 getauft in der Erlöserkirche
Geschwister Martha und Emma.
Ursula heiratet in Waldenburg Kurt Rüffer.
Martha Wuttke heiratet in Breslau Wolfgang Engel.
Kann jemand dazu Angaben machen?
Rainer
Hallo Rainer,
zunächst zu
Ursula Wuttke * 20.10.1934.
Die Geburtsregister des Standesamts von Waldenburg (Wałbrzych) für 1934 sowie viele weitere Bände auch für Eheschließungen und Sterbefälle nach 1907 liegen heute weitgehend vollständig im (polnischen) Standesamt in Waldenburg.
Dort kannst Du Dir eine Geburtsurkunde bestellen.
Adresse:
Urząd Stanu Cywilnego
ul. Matejki 2
58-300 Wałbrzych
POLAND
Telefon: (74) 66 55 275
Fax: (74) 66 55 274
Die Standesamtsregister 1874-1907 von Waldenburg liegen im Staatsarchiv Breslau (Wrocław), die Bände 1938-45 im Standesamt I in Berlin, die Standesamtbücher 1874-1888 sind zusätzlich bei den Mormonen als Mikrofilm vorhanden, den Du Dir bestellen kannst.
Adresse des Staatsarchivs in Breslau:
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
tel: (71) 328-81-01
fax: 328-80-45
An das Archiv in Breslau kannst Du in Deutsch schreiben, höflichkkeitshalber mit einer beigefügten Übersetzung ins Polnische.
An das polnische Standesamt solltest Du unbedingt in Polnisch schreiben (!), da man dort - im Gegensatz zu den staatlichen Archiven - NICHT erwarten kann, daß Deutsch verstanden wird. Du solltest Dir einen Scan bzw. eine Kopie des Eintrags bestellen, ersatzweise eine "vollständige Abschrift des Geburtseintrags" ("Odpis zupełny aktu urodzenia"), damit Du sicher gehst, daß auch alle Informationen mitgeteilt werden, was bei der gängigen gekürzten Abschrift des Eintrags NICHT der Fall ist. Auf eine Fotokopie hast Du keinen Anspruch, aber Du kannst sehr höflich darum bitten. Ich würde es auf jeden Fall versuchen. Dort hast Du nämlich alles in Deutsch, während die Abschrift in Polnisch ist. Du kannst eine deutsche Fassung Deiner Anfrage zusätzlich befügen, aber auf jeden Fall sollte die Anfrage in Polnisch formuliert sein.
Die evangel. Kirchenbücher von Waldenburg sind vor Ort in Waldenburg erhalten:
http://www.waldenburg.pl/waldenburg_evar.php
Zu den anderen Personen sind deine Angaben zu ungenau, um Hilfestellung geben zu können. Es fehlt z. B. die Angabe der Konfession, die zeitliche Eingrenzung, für Breslau die Straßenangabe (da es dort mehrere Standesämter gab, vorher also Adreßbücher einsehen) usw.
Zu den Breslauer Adreßbüchern:
http://www.breslau-wroclaw.de/de/breslau/welcome/
Wenn gar keine Angaben bekannt sind, für die Zeit nach 1945 die standesamtlichen Sterbeurkunden bestellen (dort sind auch Geburtsort und Geburtsdatum benannt) sowie ggf. dann die folgendehn Suchdienste kontaktieren:
Kirchlicher Suchdienst
Geschäftsstelle
Lessingstraße 1
80336 München
Telefon: (0 89) 544 97 - 201
Telefax: (0 89) 544 97 - 207
E-Mail: ksd@kirchlicher-suchdienst.de
Die haben über 20 Millionen Karteikarten mit Angaben zu Gesuchten und Vermißten im Zusammenhang mit dem Krieg - nicht nur betreffend die Ostgebiete, sondern (soweit ich weiß) auch betreffend die frühere DDR. Da kann man auch erfahren, wo die gesuchten Personen (Angehörigen) nach dem Krieg verblieben sind, welche weiteren Verwandten es noch gab und wo usw.
http://www.kirchlicher-suchdienst.de/
Nachforschungen nach Angehörigen in Verbindung mit Flucht und Vertreibung während bzw. nach dem 2. Weltkrieg sind in der Regel gebührenfrei!
Außerdem:
hier noch die Adresse für den zweiten wichtigen Suchdienst (DRK-Suchdienst):
DRK-Generalsekretariat
Suchdienst-Leitstelle
Carstennstr. 58
12205 Berlin
Telefon: 030 / 8 54 04 - 138
030 / 8 54 04 - 170
Telefax: 030 / 8 54 04 - 458
E-Mail: suchdienst@drk.de
Der DRK-Suchdienst hat eine Zentrale Namenskartei.
Die 50 Millionen Karteikarten informieren über
neue Daten,
eingegangene Meldungen,
durchgeführte Maßnahmen sowie
geklärte und offene Schicksale.
Die Datei enthält Aussagen zu mehr als 20 Millionen Suchfällen.
Wenn Deine Verwandten nach dem Krieg von Angehörigen gesucht wurde, müßte das dort dokumentiert sein, mitsamt den Suchergebnissen.
Betrifft auch die ehem. DDR.
https://www.drk-suchdienst.de/de/node/80
https://www.drk-suchdienst.de/de/node/84
Beste Grüße
Hilmar (Tilgner)
-------- Original-Nachricht --------