hallo liste,
ich weiß nicht mehr genau, wer die frage stellte, aber johann heinrih zedler erklärt das wort weyland in seinem lexikon um 1740 so:
Weyland, oder Weiland, Lat. Olm. oder Qoundam, heißt so viel, als ehemals, ehedem, vor Zeiten, vor Alters...
viele grüße aus dem erzgebirge
jonny