Hallo,
unter dem Link
http://s7.directupload.net/file/d/3415/w7dolewg_jpg.htm
seht ihr eine Ortsangabe, wie sie 1773 im Kath. Kirchenbuch von Prangenau
(Kreis Karthaus) steht.
Ich lese "Gorny Rząbrzcz"
Der Ort kommt auch mit "Dolny" vor.
Kann mir jemand helfen und sagen welcher Ort das heute ist?
Danke & Grüße
Olaf
Hallo,
moeglicher Weise Gorny Zabrzcz -> Sommerkau (nach Notierungen der
Thorner Wissenschaftlichen Gesellschaft [1]Zapiski Towarzystwa
Naukowego w Toruniu 1919 T. 4 nr 11) es gibt auch Dolny.
Fuer die Wiki-Redaktion - Ed aka sailor2010
Seit 2012 ist ein neuer WIKI online und alle sind eingeladen
mitzuarbeiten: http://de.szlachta.wikia.com/
Der Wiki beschaeftigt sich in Deutsch mit dem Spezialthema Szlachta
(Adelstand) der Res Publica Serenissima, der umfassenden Litauen und
Polen Adelsrepublik.
Adelslexikon - Wappenlexikon - Stammfolgen Adel und Bevoelkerung -
Forschungshilfen - Downloads fuer Gebiete der Res Publica und deren
Nachfolgegebiete Galizien, Preussen und Russland.
Danke,
nach weiterer Suche denke ich auch, dass es sich hier "Ober Sommerkau"
handelt.
Der Digraph rz wird im modernen Polnisch ausgesprochen wie der Buchstabe ż.
Somit kommt der heute poln. Name "Ząbrsko Górne" dem recht nahe.
Gruß
Olaf
Hallo Olaf,
in dem Buch
Übersicht der Bestandtheile und Verzeichniß aller Ortschaften des
Danziger Regierungs=Bezirkes
Danzig 1820
Ober Sommerkau (Gorni Rzombski)
Königl. Bauerndorf, Intendant. Carthaus, Feuerstellen 12, Zahl der Einwohner
Lutheraner 45, Katholiken 46, überhaupt 91, Größe der Ländereien
Hufen kulm. Maaßes 6 1/2 + 11 1/2, Kirchdorf luth. Rheinfeld,
kath. Nieder=Prangenau, Gericht Landgericht Carthaus.
Anmerkungen: Hier wohnt ein Königl. Unterförster auf 1 Hufe 23 Morgen
3 Ruthen Dienstland, die beim Dorfe nicht aufgeführt sind.
Viele Grüße
Heinz (Muhsal)
Danke,
nach weiterer Suche denke ich auch, dass es sich hier "Ober Sommerkau"
handelt.
Der Digraph rz wird im modernen Polnisch ausgesprochen wie der Buchstabe ż.
Somit kommt der heute poln. Name "Ząbrsko Górne" dem recht nahe.