Was bedeutet "Ariland"

famnord
1

Liebe Forscherkollegen,

ich habe eine KB-Eintragung, in der es hei�t "Ariland Bernhardi Brockman
Pastoris zu Bangstede".

Kann mir jemand sagen, was sich hinter "Ariland" verbirgt?

Viele Gr�sse aus dem Herzogtum Lauenburg
Armin G�nther

mailto: armin.guenther@gmx.de
welcome: www.genealogie-guenther.de

2

Hallo Armin,

ich vermute stark, das heißt infolge eines Lesefehlers nicht "Ariland",
sondern "Weiland" ("weiland" bedeutet "ehemals, verstorben", je nach
Zusammenhang).

Viele Grüße,

Jürgen