Vorstellung Irina Blank-Gregus

mittelpolen-l
1

Guten Abend!

Ich habe vor etwa einem Jahr mit der Ahnenforschung begonnen und seit dem lässt mich das Thema nicht mehr los.

Nach langer Internetrecherche bin ich zu den Wolhynien-Forum gekommen und mit der Hilfe der Ahnenforscher (ganz großen Dank an dieser Stelle) bin ich über meine Ururgroßmutter Anna (geb. in Glückstal) zu meinem Urururgroßvater Heinrich (Henryk Blank, geb:1842 in Michalów ) gekommen.
Durch seinen Geburtseintrag bin ich zu den Namen der Eltern gekommen und komme an der Stelle nicht weiter, da mir die Geburtsangaben der Eltern fehlen.
(Natürlich ist das lesen der alten Schriften auch ohne und ich übersehe was!?!?)

Freuen mich auf eure Anregung und Hilfe wie ich weiter vorgehen könnte.
Hoffe, auch euch irgendwie helfen zu können, aber so als Ahnenforscher Neuling.....

Viele Grüße

Irina

2

Hallo Irina,
diese Schrift ist weiß Gott nicht einfach zu lesen :frowning:
Ich interpretiere so und lasse mich gern korrigieren:

Ortschaft : Michalow, Pfarrei Nowodworski
Mitteilender: Jan Blank Land-(Gastwirt) in der Ortschaft Michalowice
unterschrieben vom Pastor, Name nicht zu entziffern in Nowodworski

Hoffe, dass ich nicht zu weit daneben bin.
grüße
Günther

Użytkownik "Irina Blank-Gregus" <irina.blankgregus@gmx.de> napisał(a):

3

Hallo Günther,

ja das trifft es im großen.
Es werden noch Zeugen erwähnt und die Mutter.
Die könnte Maria Anna oder Marianne Schmidt heissen🤨

Viele Grüße
Irina

Gesendet mit der GMX Mail App