Vorkommen Eisenhart-Halle um 1583

sachsen-anhalt-l
1

Werte Zeitreisende,
vor allem Hallenser und Halloren,

aus gegebenem Anla� suche ich kurzfristig N�heres zu einem

Heinrich Esenhart "von Hall", oo Merseburg 1583 Martha Wwe. Schillingstedt.

Traumhaft w�re es, wenn zuf�llig die Sterbedaten dieses Ehepaares bekannt w�ren. Kinder oder weitere Heiraten sind in Halle nicht mehr zu erwarten.

Der Ehemann Schllingstedt starb Merseburg 1581. Sein Geburtsjahr ist um 1510 zu vermuten. Demzufolge d�rfte die Wwe. Martha Schillingstedt bei ihrer Wiederverheiratung auch schon im vorger�ckten Alter gestanden haben.

Die ertr�umten Sterbenotizen k�nnten bei 5 verschiedenen Kirchen liegen - zu m�hselig, alle einzeln abzusuchen.

Wem ist die Familie Eisenhart (die so sch�n an Dr. Eisenbart erinnert) in Halle schon aufgefallen?

F�r freundliche Hinweise dankt wie immer schon einmal im voraus

J�rgen Wagner

2

Hallo, liebe Mitforscher und Lateinkenner,

kann mir bitte jemand sagen, was der Pastor hier in einem Traueintrag auf Latein noch bemerkt hat?

...diese beiden haben f�r ihrem �ffentlichen Kirchgang mit einander Unzucht getrieben. id ? ipsi confiteri sunt coacti.

ich wei� nicht, ob ich die Buchstaben richtig gedeutet habe.
Das ? steht f�r ein eigenartiges Zeichen, wie ein ganz kleines "o" und danach ein "p", wobei die Rundung sich unten �ber den senkrechten Strich fortsetzt und dort wieder eine "Bauch" bildet.
Ich wei� in etwa, was der Text sagen will, aber ich w�sste es gern genau.

Danke schon mal f�r die Hilfe.

G�nter Kleinau