Hallo Liste,
In unseren Familiendokumenten befindet sich eine Bescheinigung vom 25. Juli
1933, ausgestellt in Aweyden am 25. Juli 1933, von G. Will, Pfarrer, mit
Stempel von der evangelischen Kirche in Aweyden.
Es wird bescheinigt, dass Johann, Sohn des Johann Kopanka und der Esther
Jeromin, (der Rest ist fuer mich unleserlich) .... im Juli 1838 zu
Peischendorft geboren und in der hiesigen evangelischen Kirche getauft ist.
Aweyden, den 25. Juli 1933. G. Will, Pfarrer. Johann Kopanka ist mein
Ur-Urgrossvater muetterlicherseits.
Dann gibt es noch einen Auszug aus dem Taufregister von 1870, Seite 190, Nr.
173, betreffend Johann Kopanka, geboren am 22. August 1870 (mein
Urgrossvater),
Vater meiner Grossmutter Martha geb. Kopanka, am 11.3.1898 in Alt-Ukta.
Johann Kopanka, geb. am 22. August 1870 in Peitschendorf, getauft am 28.8.
1870.
Eltern: Johann Kopanka, und Elisabeth, geb.Sch?? hier ist die Seite
abgerissen. Auf der Rueckseite ist der Stempel der evangelischen Kirche
Aweyden, vom 26. Nov. 1940, Unterschrist. Dudde, oder Drudde.
Wer hat eventuell eine Seite des Taufregisters von Aweyden von 1870, Seite
190? Das waere fuer meine Ahnenforschung wichtig.
Meine Frage lautet: Hat der Kirchenbeamte/Pfarrer in Aweyden im Jahre 1940
einfach die Esther Jeromin umbenannt und als Elisabeth eingetragen? War der
Vorname "Esther" nicht deutsch genug?
Haben andere Ahnen-Forscher aehnliche Erfahrungen gemacht?
Noch eine Frage: Waren die Jeromins Schwarzmeer-Einwanderer?
Besten Dank im voraus,
Jutta