Hallo Forscher,
verdient der polnische Staat eingentlich mit an dem Austellen von Urkunden aus den entsprechenden Archiven (staatsarchiven)?
Und ist es nicht auch so, dass sich die Kirchen so ein nettes "Zubrot" verdienen, wenn viele Forscher von den Mitarbeitern Vor- Ort Dokumente suchen lassen, aufgrund der weiten Entfernung?
Das wollte ich nur mal als Anregung erwähnen.
Viele Grüße
Matthias
Matthias Luehring schrieb:
verdient der polnische Staat eingentlich mit an dem Austellen von Urkunden aus den entsprechenden Archiven (staatsarchiven)?
Und ist es nicht auch so, dass sich die Kirchen so ein nettes "Zubrot" verdienen, wenn viele Forscher von den Mitarbeitern Vor- Ort Dokumente suchen lassen, aufgrund der weiten Entfernung?
Hallo Matthias,
klare Antwort: Nein. Die Geb�hren halten sich in dem Rahmen, der auch in Deutschland �blich ist. Sicher muten die Regels�tze f�r angefangene Stunden manchmal �berh�ht an, doch ist der Betrieb von staatlichen oder kirchlichen Archiven immer ein Zuschussgesch�ft. Wahrlich unversch�mt sind dagegen die von polnischen oder tschechischen Banken - �brigens einschlie�lich der dortigen Filialen deutscher Banken - erhobenen �berweisungsgeb�hren. - Doch d�rfte sich auch das mit der Aufnahme der beiden L�nder in die Eurozone, erledigen (Polen hat angek�ndigt, 2012 beizutreten, Tschechien, bis zum 1.11.2009 im Parlament einen Beitrittstermin zu beschlie�en).
Gr��e vom Niederrhein,
G�nther B�hm
Hallo
Ich hatte gerade die Möglichkeit ein paar Alberta Todesurkunden für jemand in Deutschland zu besorgen. Kosten ware $ CDN 36.00 per also € 23.50.
Dafür gab es eine staatliche Beglaubigung und eine Fotokopie des Originals.
Uwe
Uwe-Karsten Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada
www.kartenmeister.com
Erweiterte Suchmöglichkeiten in deutscher Anleitung auf
http://wiki-de.genealogy.net/Kartenmeister
Hallo Mitstreiter,
der Beitrag von Dr. Nietmann (von 2001) ist überholt b zw. Nicht ganz
korrekt.
Die katholische Kirche (nicht nur in Polen) vertritt - schon von früher her
- die Auffassung, daß die Kirchenbücher zur Kirche (Gebäude, Ort) gehören.
Die evangelische Kirche vertritt die Auffassung, daß die KB zur
(menschlichen) Kirchengemeinde gehören. Inzwischen werden die katholischen
Kirchenbücher (bisher in Regensburg gelagert) an die polnischen kirchlichen
Stellen zurückgegeben. Vorher wurden sie verfilmt (leider nicht immer in
guter Qualität).
Natürlich verdienen die jeweiligen Stellen mit der Ausstellung Geld. Das ist
im Regelfall (Archiv, Kirche) aber nicht kostendeckend, wenn man neben der
Arbeitszeit auch Aufwand (z.B. Kosten für fachgerechte Lagerung usw.)
berücksichtigt.
Wirklich "verdient" der Staat durch zusätzliche Gebühren, wenn man die
Dokumente (z.B. beglaubigte Abschriften) über Botschaft bzw. Konsulat
bezieht. Es ist immer am günstigsten, Dokumente vor Ort (polnische Pastor,
Archiv) zu beschaffen - sofern man selbst oder ein Beauftragter dort ist.
Und zwar Kopien, da diese auch zusätzliche Anmerkungen auf den Originalen
enthalten - im Gegensatz zu Abschriften.
Gruß aus dem Allgäu
Ernst Schroeder - www.kolberg-koerlin.de -