Liebe listleser,
ich bin sicher, dass Sie mir helfen koennen:
bei geburts- und Eheeintragungen in KB's treten häufig nach dem Namen die Ausdrücke ADITUUS und INFERIOR AUF:
Mein Latein Woerterbuch gibt keine brauchbare Uebersetzung her,
Bedeutet das eventuell DER AELTERE und DER JUENGERE?
Ebenso find ich keine brauchbare Uebersetzung fuer GASARIUS und COOP.(ERATOR)
Vielen dank fuer Ihre Hilfe
P. Maier
Biebesheim/ Rhein
J.P:Maier@GMX.de