Übersetzungshilfe

Hallo Ihr lieben,

sorry, dass ich schon wieder um Hilfe bitte. Ich habe heute ein Schreiben
vom Stadtamt Brodnica bekommen. Ich konnte es einigermaßen übersetzen, aber
ich verstehe nicht die Bankverbindung.
Welche Nummer ist was? IBAN

Oplate nalezy wplacic na konto
urzad miejski w Brodnicy Bank Pko Bp 95102050240000130200100883
dowod wplaty proze przeslac w orginale na nasz adres w terminie 14 dni od
otrzymania niniejeszego pisma. w przeciwnym razie czynnosc uzalezniona op
oplaty zostanie zaniechana ( dz. U. z. 200 r. Nr. 98 poz 1071 art. 261
Kodeksu postepowania administracyjneg)
Kann mir da jemand behilflich sein?
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe.
Liebe Grüße
Jutta

Hallo, Iban ist die Internationale Bankleitzahl, zu erfragen bei dem jeweiligen treditinsitut.
Mit freundlichem Gru�
Karin (Dr. Schmidt-Urban)

Sorry, Ich war zu schnell. Die Ibanh Nr. steht hinter Brodnicy Bank PKO. Ob die Buchstaben Bp angegeben werden mm�ssen, am besten bei der eigenen Hausbank erfragen.
Gruss
Karin (Dr. Schmidt-Urban)