In einer eMail vom 23.01.2011 14:47:12 Mitteleuropäische Zeit schreibt
fred.driessen@t-online.de:
Archiwum Państwowe w Toruniu uprzejmie informuje, że nie posiadamy w
swoim zasobie aktów metrykalnych wyznania rzymsko - katolickiego z
terenu Wąbrzeźna z 1858 r.
Prosimy skontaktować się w tej sprawie z Archiwum Akt Dawnych Diecezji
Toruńskiej, Pl. Frelichowskiego 1, 87 - 100 Toruń.
Hallo Fred,
ich bin zwar nicht kundig und die Übersetzung ist mit Sicherheit nicht
100%, aber man kann sie verstehen.
Übersetzt mit Babylon:
Archiv Staat in torun informieren, die wir nicht in Ihrer oder Rechtsakte
metrykalnych Religion römisch katholisch, aus der Site besteht aus 1858.
Kontaktieren Sie bitte die Angelegenheit aus dem Archiv Akte alten Diözese
torun, Pl. Frelichowskiego 1, 87-100 toruń.
Viele Grüße
Jutta