Hallo again for the third news of Twi�elhop to gutt morgan,
as there is today again or perhaps even still only one settled place, perhaps the
there living:
"Konrad Pfeiffer,(Ortsteil:) S�lze, (Street:) Twisselhop (without number of
house), in 29303 Bergen (Ni)" with the telefon-nr. 05054 / 8636
may ne something about the history of the place. It`s even for German habit a
difficult address, but if you threw out everything in paranthesis, the way to
address a letter remains. Take into considerations that a telefon-call in that
affair will be a very surprising affair, written things give more time to
remember.
I read again your first E-mail on this subject, so you got already the cd`s of
the Bergen Church. From 1875 on people, if they were living at Twi�elhop, had to
inform the Standesamt in Winsen/Aller of marriages and other events. If there was
a contract about selling the place after 1853 it must be searched under records
of the Amtsgericht Celle, before that at the same sort of court in Bergen. In a
normal case the boundaries of the "Kirchspiel" did not change, when those of the
"Amtsbezirk", in short "Amt" became others. But it can be no damage, if you try
to find your people also in the parishes of Winsen/Aller. We got two there:
Ev.Freikirchliche Gemeinde, Wolth�user str. 27a , 29308 Winsen/Aller 05143 / 2317
and
Ev.St.Johanniskirchengemeinde, Kirchstr. 12, 29308 Tel. 05143/ 6393
They are both Lutherian, but of some slight different believe, the last one is
the older one.
Little bit complicated situation, so give me an e-mail, if there is a question
left: E-mail 320097756779-0001@t-online.de.
Nice sunday to all Hans Peter Albers