Transcribus bekommt ab 30.8. eine neue Oberfläche

Liebe Forscherinnen und Forscher,
weil meine bisherige App nicht mehr funktioniert hat wurde ich auf eine Beta Version freigeschaltet, die sich den Anwendern deutlich leichter erschließt. Diese ist nach Mitteilung ab 30.8. für jedermann frei.
Ich bin erstaunt was dieses Tool lesen kann. Ich hoffe, ich bin bei der richtigen Adresse um dies im Verein mitzuteilen. Die praktisch kostenlose Nutzung für „Amateure“ wurde aufrechterhalten.
Liebe Forschergrüße
Mathias (Sendelbach)
Ostfildern

1 Like

Das ist mein Ergebnis eines Tests zu einer Sterbeurkunde:

KI-Modell: The German Giant I

Dies ist eines unserer öffentlichen Modelle in Transkribus. Sie können aber auch Ihr eigenes Modell trainieren, um noch bessere Ergebnisse zu erzielen. Jetzt anmelden

[image]

78
W. 2ch.
1 erd Renigrelde Beran
altbeiten und
Auszug
ud leue in Blis
aus dem Sterbengigler der Stadt Zweibrücken vom Jahr 1856.
er der nachgenannten
deponit auf dem Bürgermeisteramte allda ertheilt in Folge
Sotharm Hobel gebeut
Actide. des Cishgehetzbuchs
Sheoet, dee und
Eleyp Beresheim
ertrauer zu Fulde, de
Der Sehreintausund achthandert sech, und hänfzig der neun und zwand- eotlchen Wittwe tee
igstendes Monats Nevember undeilf Uhr des Vermittags sind 4-
wein Gotthains Stengd, Bürgermeister zu Zweibruken, Cie mnr- ds
selzausbeamter der Gemeinde Zweibriken, Kantens Zwei-Wende
bruchen Eezicksgericht zuginkruben in der scholz des Kängreichs was ware ve 2awen
Bäyerherschienen. Wilhele Marlich zwei und dreisig Jahrn all
und Antor Serbök, viet und dreisige Jahre alt beide Gehängnis e
beschleigstet in zweibrücken wohnhaft und weder verwandt noch
verschwägert mit der nachgenannten Verstorbenen, welche ans
erklarten, daß Elisabetha Grchwinkel neun und vierzig
Jahre alt, gebern und wohnhaft in Bliebkestel, Ehefrau des
haben 2
allie wohnhaften Kammhagers Johann Filler sieben und vir-Peter Hnases
zig lahen alt, Tochter der zu Bliekahteleoschchaft gewehenen de
a Bhescastel
selbet verlebten Eher und Schreinsleute Franz Grohwinkel
i des Salgreics Ravem,
und Magralena Maßmes, am acht und zwanzegeten des Mer vebrucken übersandt
Geistllch angebragen haten.
nats Nogenber eches einlerhendachthundert sechs und fünfzigen
umsieben Uhr des Abends, zu zweibrönen Sit. Cl. 16. Eh gel ungeanppstendes Monntz
storben ist und haben die Bekleranten mit aus der gegen- unvergeltig
geracht
ten Santons zeeibräcten
wärtigen Art, nach geschehener Vorlehung, unterschrieben.
ger erschienen Withelm.
dageschehen zu zugeibracen sen Jahr und vm tage, wir Ein
umidrhgsahr alt,
ngs dieses gemeldet
derae
endt noch au
Unterscheiben. B. Martin, Isenbäh. Stengel
dns anklärten, daß
geberen und wohnhaft
Für den Auszug
verscheften Ve
Zweibrücken den 24. Janue 1857.
was haben dte Drlteranten
DecLylstautbeamte
Esgenehmen dselbt
Soh
begenge eeses geatert
u Magdalenn Masse

… etwas seltsam finde ich das!
Gruß
Bernd

Ich habe Gerichtsurteile mit 20 bis 30 Seiten transkripiert. Bis auf Kuverts war alles weitgehend ok. Allerdings habe ich Randvermerke und Anrede Felder ausgeblendet. Lässt man diese stehen mischt sich das oft völlig unlogisch. Auch nehme ich lieber M2.
Kirchenbucheinträge klappen meist nur als Grober Überblick (noch). Da muss ich auch noch üben (oder das Programm(:))

Gruß Mathias (Sendelbach)