Textverarbeitung Word: merkwürdiges Absatzende-Zeichen in einer txt-Datei

Liebe Word-Experten,
ich verwalte die Abschriften aus den Kirchenbüchern in txt-Dateien (die ich von meinem Genealogieprogramm aus ansteuern kann).
Seit wenigen Tagen beobachte ich nun eine für mich unerklärliche Merkwürdigkeit jeweils am Elde der einzelnen Textabsätze: Nach dem erneuten Öffnen einer txt-Datei (erst dann!) erscheinen vor dem eigentlichen Absatzende-Zeichen quadratische Kästchen.
Drucke ich die txt-Datei mit Word aus, werden die Kästchen mit ausgedruckt.
Lasse ich die Einzeleinträge in der txt-Datei als Quellenangabe in meinem Genealogieprogramm ausgeben, sind die Kästchen nicht da
Speichere ich die txt-Datei im docx-Format ab, sind die Kästchen weg.
Öffne ich die txt-Datei mit Libre-Office, sind die Kästchen nicht da.
Fazit: diese ominösen Kästchen werden von Word bei einer txt-Datei erst nach dem Wiederöffnen der Datei eingetragen - zu welchem Zweck?
Und vor allem: wie kann ich das Word abgewöhnen?

Im Voraus vielen Dank für Tipps!

Viele Grüße
Bruno (Bauernschmidt)

Hallo Bruno,

das klingt für mich nach „Carriage Return + Line Feed“ vs. „Line Feed“, also Windows-Zeilenendemarkierungen vs. denen, die hauptsächlich von Linux (und damit auch vom Mac) verwendet werden.

Gruß
Flo

1 „Gefällt mir“