Hallo zusammen,
hat jemand von euch Zugang zu dem Geburtsregister vom Standesamt Prökuls für 1910 und könnte für mich prüfen, ob dort diese Geburt verzeichnet ist?
Name, Vorname: Swars, Bruno
Geburtsdatum und -ort: 14.03.1910 in ?
Die Familie hat zumindest 1913 und 1925 in Stragna gelebt, weil es da jeweils einen Sterbeeintrag gibt:
https://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I490218&lang=de
https://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I416988&lang=de
Viele Grüße
Kai
Hallo Kai,
Die Geburten Prökuls 1910 sind alle eingegeben. Darunter ist kein Bruno Swars.
Viele Grüße
Karin
Hallo Karin,
danke! Dann muss ich doch den Umweg über die Sterbeurkunde gehen.
Danke fürs prüfen.
Viele Grüße
Kai
Hallo Karin,
mit der Sterbeurkunde ging es jetzt sehr flott.
Er soll demnach in „Schibber, Kr. Heydekrug“ geboren worden sein. Die Urkunde ist in Maschinenschrift, also kein Lesefehler möglich.
Es dürfte dann wohl Szibben sein. Urkundlich beweisen lässt es sich erstmal nicht.
Viele Grüße
Kai
Hallo Kai,
ja, beweisen läst sich das nicht, aber es ist ja ganz oft, dass die Ortsnamen nicht richtig verstanden wurden.
Schick uns doch die Daten, dann trage ich ihn noch mit ein.
Viele Grüße
Karin
Mache ich gleich.