Fortsetzung der Diskussion von Breslau-Standesamt I:
Liebe Freunde, wie kann ich Zugang finden Zum Standesamt I in Breslau (zuständig für die Zehnerstrasse 8) , Geburten der Jahrgänge 1921 bis 1924
Meinen besten Dank und Gruß
Winfried
Hallo Winfried,
da wirst Du online gar nichts finden, wegen der 110Jahre Sperre.
Grüße
Christian
Lieber Winfried,
hier der Link zu StA 1 auf dem polnischen Archivserver
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/zespol/-/zespol/90033
Tipps zur Nutzung:
Aber wie Christian schon schrieb, wurden die späten Geburtsregister noch
nicht online gestellt. Wobei es sein könnte, dass die Schutzfrist in
Polen nur 100 Jahre ist, dann wären sie zugänglich (wenn auch nicht online).
Ich habe in Erinnerung, dass es in Breslau ein „Standesamt für
Familienforscher“ gab oder gibt, kann es aber gerade nicht finden. Hier
breslau steht
aber, wie man das Standesamt in Breslau kontaktieren kann.
Es empfiehlt sich stets, auf Deutsch zu schreiben, auch an das
Staatsarchiv - Übersetzungsprogramme sind nicht immer korrekt, aber die
Adressaten sind in der Lage, sich die Briefe zu übersetzen (man kann
eine Computerübersetzung hinzufügen, aber sollte sie nie ausschließlich
schicken). Die Antwort kommt auf Polnisch, dafür kann man DeepL oder
Google Translate verwenden.
Schöne Grüße
Renate
Hallo,
von einem „Standesamt für Familienforscher“ erfahre ich gerade zum ersten Mal.
Das klingt sehr interessant !
Weitere Informationen oder Erfahrungen sind sicherlich für so einige „Suchende“ hilfreich.
LG Christina_L
Ich hatte bereits 2024 an diese Adresse geschrieben usc@um.wroc.pl
Sie unterliegen aber der allg. Gesetzgebung und geben keine Daten ausserhalb der Schutzfristen - 110/80/30 Jahre - heraus.
Hallo in die Runde,
hier ist eine super-informative hilfreiche Website für alles rund um die Familienforschung in Breslau:
Viele Grüße
Corinna