Hallo Wolfgang,
wenn der Name aus Böhmen stammen sollte, müsste er S'OFSKY (mit Häkchen über
dem S) geschrieben werden und würde auf einen Hof-, Flur- oder Ortsnamen S'OF
[SCHOFF] hinweisen (klingt nach Schaff / Schaffer / Schaffner, also
vermutlich deutschen Ursprungs), der in Schlesien auch als Adelsname (GOTSCHE
SCHOFF --> SCHAFFGOTSCH) verbreitet war. Der IGI weist den Namen SOFSKY
allerdings nur in der fränkischen Oberpfalz (immerhin direkt an der
tschechischen Grenze) aus.
Grüße aus Hilden,
Günther Böhm