Ropers und mävers

kan ich dort helfen ? suche daten hinsichtlich sind johann george friedrich
ropers und johanne juliane karoline mävers er arbeitete auf einem boot ,
auf huwlijksakte von sohn carl friedrich ropers steht dab das johanne
mävers das bereits gestorben wird für 1874 ;das huwlijksakte gebildet
durch notar schramm aus hamburg 1874

Elisa,

die Suche nach M�vers stammte von mir, ich habe jetzt die von mir
gesuchten
Eltern und Vorfahren von Lizzie Mefers gefunden.
Diese stammten aus dem Dorf Bierbergen, heute eine Ortsgemeine der
Gesamt-
gemeinde Hohenhameln im Landkreis Peine. Der Ort liegt s�dwestlich von
Hannover zwischen Hildesheim und Peine.

Die Familie ist im Herbst 1845 nach Amerika ausgewandert und lebte
zun�chst
in New Orleans. Die Mutter ist dort gestorben und der Vater hat wieder
geheiratet.
1856 erscheinen die drei ausgewanderten T�chter in Louisville Kentucky.

Obwohl die Familie lutherisch war haben diese drei T�chter nicht nur
Katholiken
geheiratet, sondern alle drei auch M�nner aus S�ddeutschland. Es w�rde
mich schon
interessieren in welcher Sprache sich diese Eheleute jeweils verst�ndigt
hatten.

Die S�ddeutschen Regionalsprachen (das schlie�t auch die Schweiz,
�sterreich,
Lichtenstein und S�dtirol ein) haben mit der "deutschen B�hnen und
Hochsprache"
eben so wenig oder soviel zu tun wie das Niederl�ndische.

Mit freundlichen Gr��en

Heinz (E Hennige)

"elisa ropers" <elisaropers@gmail.com> schrieb:

hallo ;ich danke sie,mein ur-ur grobmutter johanne juliane karoline mävers
irgend wo begraben sein wo ich es finden kann ?und mein urgrobvater habe
ich nirgends , ich bin schon 10 jahre des suchens ;ich bin von belgie