In a message dated 1/6/03 6:15:49 AM Eastern Standard Time,
hannover-l-request@genealogy.net writes:
Klaus Kunze Uslar,
why is the message from Klaus coming like this and I can't read it, any
answers please? Ingrid Fetkoeter
Hello all, Hallo zusammen,
RID1541@aol.com schrieb:
why is the message from Klaus coming like this and I can't read it, any
answers please? Ingrid Fetkoeter
Klaus' message is coded with 'Base64' coding wich makes a normal email
almost unreadable. I hope he will solve that problem before base6+4
codeded email are banned from this list.
Klaus Nachricht ist kodiert im 'Base64'-Verfahren. Dies macht eine
normale E-Mail nahezu unleserlich. Ich hoffe, Klaus wird dieses
Problem l�sen, bevor Base64-codierte E-Mails von der Liste verbannt
werden.
This is the text he sent with his email in decoded form:
Dies ist der decodierte Text, den er mit seiner E-Mail versandt hat:
Wer hilft bei unangenehmem, langj�hrigem toten Punkt:
Karl Heinrich Kahmann, Arbeitsmann und Eigent�mer in Gatersleben, * um
1814-15, laut Sterbeurkunde ebd., doch nicht im Taufregister
verzeichnet, �
10.5.1883, 68 Jahr (Standesamt ebd. Nr.10/1883), * 7.11.1841 Marie
Dorothee
Franke (ev.Kb.Gatersleben S.18 Nr.8).
06 00080 Friedrich Kahmann, Arbeitsmann und Kossath in Gatersleben,
evgl.,
*um 1778, nicht in Gatersleben
�8.11.1838, 60 Jahr, hinterl��t Witwe, 1 vollj. Sohn und 4 mdj. Kinder
(ev.Kb.ebd.), * vor 1814 Christiane Thielemann (wo? nicht in
Gatersleben).
Sie starb am 11.11.1847.
Das Ehepaar d�rfte samt �ltestem S�hnchen Karl zugezogen sein. Die
sp�teren
Geschwister wurden in Gatersleben getauft. Woher stammen die Eheleute
Friedrich Kahmann und Christiane Thielemann? Wo heirateten sie, und
wer waren
ihre Eltern?
Klaus Kunze, Ahornallee 4, 37170 Uslar
Kind regards,
Mit freundlichen Gr��en
J�rgen