Passprotokolle Apenrade/Aabenraa 1835

famnord
1

Ich bearbeite diese Passprotokolle. Ab und zu stehe ich vor ungekanntem und undechiffriebarem. Z. B. auf der Seite Crowdsourcing

No. 245 Jörgen Lund: sein Beruf ist Daü…lor/er?
No. 247 Phillipp Schild: ist er und sind mit ihm die folgenden Darmstädter tatsächlich Besenhändler? Sie scheinen ehem. geworbene Soldaten gewesen zu sein und sind hier auf dem Heimweg von Kopenhagen
No. 251 Helena Wich/kelhausen: ist sie Bürgermeisterfrau?

Ich hoffe auf gute Vorschläge. Meistens lasse ich die Fragezeichen stehen, aber hier wurden sie mir zu viele.

Inger Buchard
Dänemark

2

Liebe Inger,
es ist etwas schwierig, sich einzulesen, da es ja unterschiedliche Handschriften sind.
Dazu kommt, das alle Schreiber Abkürzungen nutzen.
Bei Nummer 245 war mein erster Gedanke Drechsler
Bei 247: ich weiß, dass es Besenhändler gab, aber für mich sind da zu viele Buchstaben (??)
Bei 251: der Schlenker in dem Buchstaben gehört entweder zum oberen Wort oder zu dem unteren. (erster Gedanke: Bürgermeisterin)
Was für eine nette Auflistung von Berufen :slight_smile:
Liebe Grüße
Inga