Hallo Liste,
mein Ergebnis mit englischen Berichten war ein Mischmasch aus Deutsch und Englisch. Ich hatte die paf-Datei, die ich mit der deutschen Version angelegt hatte, direkt in die englische Version eingelesen und den Bericht gedruckt. Erst ein Gedcom-Export/Import hat hier geholfen. Danach hatte ich einen reinen englischen Text, natürlich mit den von mir eingegebenen deutschen Notizen.
Hartmut
Hallo Rainer.
leider bietet PAF m.W. keine direkte Möglichkeit zur Umstellung der
Sprachen im Programm.
Für die Englische Ausgabe habe ich z.B. die PAF 5.2.18 zusätzlich in ein
neues Verzeichnis in der englischen Version installiert.
PAF erkennt die vorhandenen Einstellungen für die Dateien selber.
(gegebenenfalls müssen diese eben neu eingetragen werden)
Beide Versionen benutze ich dann abwechselnd. Die Ausdrucke stehen dann
in der jeweiligen installierten Landessprache zur Verfügung.
multilinguale Grüße
Claudia Janßen-Timmen
Rainer Dörry schrieb: