[PAF-User] Lesen dieser Mailliste

Hallo Eva,

hallo Lister,

ich habe mit meinem NETSCAPE Mail-Programm ein Problem:

Einige Beitr�ge kann ich wunderbar lesen, bei anderen sind die Umlaute "verunstaltet",

Habe ich da eine falsche Einstellung? Ich habe schon einiges versucht, komme aber zu keinem Ergebnis.

Wer kann helfen?

Mit freundlichen Gr��en

Peter (Kernwein)

Hallo Peter,
das liegt wahrscheinlich am Zeichensatz.
Ich stelle meinen Zeichensatz laufend auf
Westeurop�isch (Windows),
dann bekomme ich wieder andere Mails,
auf die ich auch antworte und - schwups ist mein
Zeichensatz wieder umgesprungen auf
Westeurop�isch (ISO). Andere schreiben
mit dem Zeichensatz Unicode UTF 8,
dann kann ich meistens auch nicht viel lesen,
nur wenn ich dann auch kurz auf Unicode UTF 8 umstelle.

Ich werde mich bem�hen, mehr auf
Westeurop�isch (Windows) zu achten.
Es ist mir selbst ein R�tsel, warum der Zeichensatz
nicht auf Westeurop�isch (Windows) bleibt.

Morgen kommt mein Computer-Fachmann,
dem habe ich bereits vor ein paar Tagen
eine entsprechende Anfrage geschickt.
Vielleicht kann er bei mir mal etwas "Bleibendes" einstellen.

Liebe Gr��e
Eva

Hallo Forscherfreunde,
hallo Eva,

das liegt wahrscheinlich am Zeichensatz.

beim Antworten auf eine Nachricht �bernehmen die Mailprogramme �blicherweise auch den Zeichensatz, in dem die urspr�ngliche Nachricht kodiert war. In dem konkreten Fall hatten mehrere Listenmitglieder auf eine Mail im Format UTF-8 geantwortet. Dieser Zeichensatz "w�����re" eigentlich der beste. Leider machen sich die wenigsten Leute dar�ber Gedanken, wie man diakritische Zeichens�tze anderer L�nder wiedergibt. "Mitteleurop�isch (ISO)" w�re auch nicht schlecht.

Gru�,

Reiner

Hallo Reiner,
die Mails im Format UTF-8 haben in der Compgen-Liste
schon mal vor l�ngerer Zeit f�r �rger gesorgt.
Danach haben die meisten Listis wohl wieder umgestellt.

"Mitteleurop�isch (ISO)" w�rde ich hier wohl noch ganz
gut hinkriegen, aber Karl-Heinz und Reiner kommen
damit offensichtlich nicht zurecht. Es soll ja auch f�r alle
hier lesbar sein.

Ich kann mich nur bem�hen auf Westeurop�isch (Windows)
zu achten, aber ich habe so viel zu tun, dass ich nicht
immer daran denke.

An Euch alle liebe Gr��e

Eva ;-))