Ostpreußenblatt 1953, separate Meldung

September

Folge 25 vom 05.09.1953

Es werden Zeugen gesucht, die von nachstehendem Vorgang im Hause des Georg Unruh in Georgenburg, Kreis Insterburg, im April 1937 Kenntnis haben: Als Frau Unruh ihrer 13jährigen Tochter nicht die Erlaubnis erteilte, abends gegen 10 Uhr zum BDM-Dienst zu gehen, erschien die BDM-Führerin in der Wohnung und es kam zwischen Frau Unruh und der Führerin zu Auseinandersetzungen, woraufhin die BDM-Führerin Anzeige bei der Gestapo erstattete. Frau Unruh wurde am drauffolgenden Tag durch die SS abgeholt und in das Konzentrationslager Oranienburg eingeliefert. Herr Unruh wollte den Abtransport seiner Frau verhindern, wurde von der SS mit Gummiknüppeln geschlagen; bei nochmaligem Versuch, seiner Frau zu Hilfe zu kommen, hat die SS auf ihn geschossen. Er erhielt einen Bauch- und Unterschenkelschuss, so dass er schwer verletzt zusammenbrach. Die Tochter wurde auch verschleppt. Wer kann die oben gemachten Angaben bestätigen und etwas über das weitere Schicksal der beiden Verschleppten mitteilen?

Liebe Mitforscher,

September, Folge 25 vom 05.09.1953

Es werden Zeugen gesucht, die von nachstehendem Vorgang im Hause des
Georg Unruh in Georgenburg, Kreis Insterburg, im April 1937 Kenntnis
haben: Als Frau Unruh ihrer 13jährigen Tochter nicht die Erlaubnis
erteilte, abends gegen 10 Uhr zum BDM-Dienst zu gehen, erschien die
BDM-Führerin in der Wohnung und es kam zwischen Frau Unruh und der
Führerin zu Auseinandersetzungen, woraufhin die BDM-Führerin Anzeige
bei der Gestapo erstattete. Frau Unruh wurde am drauffolgenden Tag
durch die SS abgeholt und in das Konzentrationslager Oranienburg
eingeliefert. Herr Unruh wollte den Abtransport seiner Frau
verhindern, wurde von der SS mit Gummiknüppeln geschlagen; bei
nochmaligem Versuch, seiner Frau zu Hilfe zu kommen, hat die SS auf
ihn geschossen. Er erhielt einen Bauch- und Unterschenkelschuss, so
dass er schwer verletzt zusammenbrach. Die Tochter wurde auch
verschleppt. Wer kann die oben gemachten Angaben bestätigen und etwas
über das weitere Schicksal der beiden Verschleppten mitteilen? <

Hier ist es schade, dass die anfragende Person offensichtlich keinen
Namen und keine Adresse hinterlassen hat ? 1953 war das noch ein Problem ?
Wenn so eine detaillierte Zeitungsannounce aufgegeben wird, warum werden keine
weiteren Vornamen der betroffenden Mutter und Tochter, und der Name der
BDM-Führerin genannt ?
Der Umstand ist nachvollziehbar - seit 1933 sowieso, aber diese Anzeige des
Nachfragenden muss im Leeren verlaufen sein.
Für Fred : Wie tief muss Deutschland gesunken sein ? Das Land sinkt weiterhin !
Und es ist nicht das einzige ! Der "Schweine" gibt es viele - und manche sind gleicher
als gleich. (Zitat von George ORWELL).

Mit Grüßen --- Gisela

Meine Güte. Wie tief war Deutschland damals gesunken? Aber solche Schweine
gab es wohl jede Menge.
fred