Hallo alle zusammen,
Ich h�nge im Moment mal wieder Fest bei der Familie Surland / surlandt in verschiedenen Schreibweisen.
Ich habe die Daten von Anna Maria Surlandt, *20.12.1665 in Ossendorf
Die Eltern: Balthasar Surlandt und Margaritha (Surlandt)
So sind die Angaben im Kirchenbuch von Wormeln.
Hat vielleicht jemand diese Familienzeig bei sich in den Daten und kann mir weiterhelfen.
Gr��e
Norbert
Hello Norbert,
I am interested in your information about Anna Maria Surland because a number of Surlands in the 18th century married into my Engemann line. This is the Surland information I have in my database:
Last Name First Name Birth Date Birth Place Death Date
SURLAND Anna Maria 1743 22 Dec 1793 Married Joannem Engemann in 1761 in Ossendorf
SURLAND Anna Maria Married Martino Witkop
SURLAND Anna Maria Elisabetha Jun 1737 Ossendorf, Westphalen, Germany, daughter of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Antonius Henricus Aug 1749 Ossendorf, Westphalen, Germany, son of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Bartholdum Jun 1741 Ossendorf, Westphalen, Germany, son of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Catherina Margareta Jan 1746 Ossendorf, Westphalen, Germany, daughter of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Elisabeth married to Joseph Fischer
SURLAND George Henricus Married Anna Maria Engemann in 1734 in Ossendorf
SURLAND Joes Jun 1743 Ossendorf, Westphalen, Germany, son of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Joes Josephus Jan 1736 Ossendorf, Westphalen, Germany, son of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Martinus Feb 1740 Ossendorf, Westphalen, Germany, son of George Henricus Surland and Anna Maria Engemann
SURLAND Susanna married Johan Engemann in 1674 in Ossendorf (this is my direct line)
Total: 12
I am sorry that I don't read or write German well enough to entirely understand what you wrote. I gather you found Anna Maria Surland's name in the Wormeln church book. There are many more Surlands in the Ossendorf book which I have mostly photocopied and have here at home with me. I am not sure if your Surland and mine connect, but I would be interested in sharing information. Also, I can see if I can find information in the Ossendorf book on your Anna Maria if you'd like.
Hope to hear from you,
Penny Bonnar