Ortssuche

Werte Mitforscher

Ich weiß nicht,ob ich hier richtig bin. Auf familysearch gibt es eine

Anna Elisabeth Siewert * ca.1801 + 10.1860 Paris Bessarabien.

Im Eintrag steht Sie komme aus Schiustakow Polen .

Wie könnte richtige Namen lauten ? Auf GOV ist der Name unbekannt.

Hat jemand eine Vermutung dazu?

Eine Kopie des Blattes hänge ich an.

Grüße

Köther

Hallo Uwe,

am 22.10.1860 ist in Paris eine Elisabeth Jans gestorben:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6K-39H5-V?i=167&cat=480636

Dort wurde nur geschrieben, dass sie in Polen geboren wurde.

In welcher Urkunde wurde dieser Ort so geschrieben?

Viele Grüße
Kai

In ihrem Heiratseintrag Nr. 15/1850 steht auch kein genauer Ort:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DCBQ-1RP?i=22&cc=1469151&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AVTSQ-MMY

Da dieser Eintrag aber aus den Zweitschriften stammt, könnte es sein, dass in der Erstschrift mehr angegeben wurde. Dieser Film ist aber leider nicht online. Den Eintrag könnte man aber im Staatsarchiv in Leipzig anfordern.

Es wäre schon gut, die Quelle zu haben, um Lesefehler auszuschließen.

Die SGGEE hat von der Gilly Karte einen Index der erwähnten Orte erstellt. Die Karte deckt den Bereich Südpreußens ab, also sowohl Teile Mittelpolens als auch von Posen für die Zeit 1802/03.

https://www.sggee.org/research/gilly_maps/south_prussia_map.html

Hier sind die Orte mit S:

Etwas wirklich passendes sehe ich da nicht.

Viele Grüße
Kai