Hallo zusammen,
in vielen E-Mails wird dieses Thema Ortsnamen, deutsch-polnisch, immer wieder diskutiert. Daraus gewinne ich den Eindruck, dass das Buch
"Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder und Neiße" nicht allgemein bekannt ist.
Es ist zu haben beim Rautenberg Verlag, ISBN 3-7921-0368-0.
Wer im Osten forscht, sollte dieses Buch unbedingt haben, meine ich.
Für den Kreis Lyck habe ich einmal alle Orte zusammengestellt, mit den ursprünglichen, den deutschen und den jetzigen polnischen Ortsnamen. Dazu noch ein paar Infos wie Kirchspiel, Verwaltungszugehörigkeit und einiges mehr.
Wer sich dafür interessiert, bitte melden.
Etwas Ähnliches habe ich von einem Freund für den Raum Königsberg bekommen.
Wer daran Interesse hat, das leite ich gerne weiter
Herzliche Grüße aus Duisburg Rheinhausen
Kurt Willutzki