[OL][HN] Plattdeutsch und so weiter

[Werner_Honkomp1]

--- HIER BEGINNT DIE WEITERGELEITETE NACHRICHT ------------------------------