Liebe Listenmitglieder,
Dear list members,
gesundheitliche Gründe haben mich veranlaßt, Ihre Liste zu verlassen.
Health problems were the reasons for leaving your list.
Vielen Dank für die Hilfen und Unterstützung.
Thank you for your help and support.
Hans-Georg Boyken
frisian@netins.net