Guten Tag,
Heinrich Friedrich Grotrian wurde am 2.5.1781 in Holzminden geboren.
Er verstarb lt. Literatur als Königl. preußischer Oberforstmeister am 12.10.1835 in Marienwerder/Westpreußen.
Zu seiner Ehefrau Catharina sind drei Schreibweisen bekannt: Zebrowska / Zebarowska / Czorowska. Sie sei eine Pflegetochter des Amtsrates Stürmer zu Marienwerder gewesen.
Das Ehepaar hat mindestens eine Tochter gehabt: Lucie
Gibt es zu diesen Personen ergänzende Angaben oder Literaturfundstellen/Quellen?
Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen für 2026
Steffen Grimme
Guten Morgen Herr Grimme,
Das habe ich bei ancestry gefunden:
| Name |
Heinrich Ludwig Grotrian |
| Sterbealter |
53 |
| Art des Ereignisses |
Beerdigung (Bestattung) |
| Geburtsdatum |
circa 1782 |
| Sterbedatum |
circa 1835 |
| Bestattungsdatum |
16. Okt 1835 |
| Bestattungsort |
Marienwerder, Westpreußen, Polen |
| Ehepartner |
Catharina |
| Seitennummer |
102 |
| Verfasser |
Evangelische Kirche. Dom (Niederungs-) Kirche Marienwerder (Westpreu¤en) |
| Stadt oder Distrikt der Veröffentlichung |
Marienwerder |
| FHL-Filmnummer |
245648 |
Sehr geehrte Frau Grassmann,
Wer auch immer das, was Sie hier eingestellt hatten, transliteriert hat, er hat den Namen der Katharina eindeutig falsch transliteriert. Weiter unten auf der Seite steht in einem Eintrag der Carl und ebenfalls ein Christoph.
Beide Namen (Carl, Christoph) zeigen eindeutig, dass der erste Buchstabe des Familiennamens der Katharina kein L- sein kann, sondern ein C- sein muss.
Da das sehr klar geschrieben ist, heißt die Katharina eindeutig Ceborowska.
Natürlich schließt das nicht aus, dass in anderen Dokumenten andere Schreibweisen auftauchen, aber sicher keine mit L- am Namensbeginn.
Allzeit viel Forschererfolg wünscht nebst einem schönen Wochenende
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Peren
Sehr geehrter Herr Grimme,
Im ersten Dokument, welches Frau Grassmann hier eingestellt hat, lese ich aber keinen dieser von Ihnen genannten drei Schreibweisen der Katharina.
Hier in dem eingestellten Dokument lese ich Catharina, g[e]b[orene] Cabrowska
Nur als Relativierung, dass es eben nicht nur drei Schreibweisen dieser Dame gab.
Allzeit viel Forschererfolg wünscht nebst einem schönen Wochenende
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Peren
Guten Tag, ich habe mit den Quelldaten Heinrich Ludwig Grotrian bei FamilySearch unter der ID-Nr. PHCZ-VV4 hinzugefügt. Ich wünsche eine erfolgreiche Woche
