NOVOCASTRO und DIETZ

In einer eMail vom 28.11.2006 13:42:29 Westeuropäische Normalzeit schreibt
Fritz.Ortwein@netcologne.de:

seit Jahren versuche ich, die Herkunftsbezeichnung NOVOCASTRO zu deuten.

Hintergrund: Ein Teil meiner Vorfahren namens CAPALLO (Cabalo, Caballo,
Gabalo) war in Rheinböllen ansässig.
Dort heiratet am 14.2.1764 Johannes C. die Anna Maria Dietz aus
"Novocastro". Deren Vater war Gerhard Dietz, ebenfalls aus "Novocastro"
Im KB Rheinböllen #2 ist unter der Überschrift "1740" als neuer Pfarrer
der Kath. Gemeinde Bernhard Wagner "Novocastrensi" genannt.

Da habe ich ja einen Mitkämpfer (= Mitsucher) gefunden! Ich suche seit
Jahren den Herkunftsort "meiner" Dietz und komme über Rödern (bei Kirchberg) nicht
weg. Eine Spur war der Hinweis zu dem Paten Peter Kuhn. Ich zitiere aus
meine Homepage:

J. Peter Kuhn: Nicht eindeutig. Es ist aber m.E. jener Müller J. Petrus
Kuhn, der 1698 als "ex patria Luxemburgensis" und 1699 "ex Novo Ostro" [sic!]
bezeichnet wird. Gemeint ist damit Neuerburg in der Eifel; an der Enz gelegen
und früher luxemburgisches Territorium, bis es 1815 an Preußen kam.

Die diversen "Neuburg" in Bayern und Baden-Württemberg scheiden aus,
ebenso wohl Neuerburg (Kreis Bitburg-Prüm).
Gibt es dafür einen stichhaltigen Grund?

Herr Dr. Frauenberger vertritt die Auffassung, daß es sich um das
(ehemalige) Schloß der Wild- und Rheingrafen bei Kirn handelt. Wenn dem
so ist, zu welcher Pfarrei gehörte das Gebiet um Schloß Neuerburg?

Kann das bestätigt werden oder hat jemand eine andere Erklärung
anzubieten? Im Gegenzug bin ich gerne bereit, die Herkunft der Capallos
mitzuteilen.

Schönen Gruss aus Mainz

Matthias (Dietz-Lenssen)

Hallo,
Dr. Frauenberger meint vermutlich die Naumburg bei B�renbach (zwischen Kirn
und Idar-Oberstein).
Zitat aus "Amt Naumburg und Pfarrei Becherbach" von Lentze, Pfarrer in
Becherbach 1913:
Die Naumburg - Neuenburg, Nuenburg, Humburc - genannt, eine Veste, nicht
weit von Kirn, diesseits der Nahe, die den Wildgrafen den Namen gegeben...
Weitere Infos zur Naumburg k�nnen Sie unter "bauerkai.de" lesen.
Die Naumburg geh�rt zur Gemeinde B�renbach bei Kirn. Von diesem Ort gibt es
auch ein Einwohnerbuch. Herausgeber war die Verbandsgemeinde Kirn-Land,
Bahnhofstra�e, in 55606 Kirn. Die Auflage ist allerdings vergriffen. Evtl.
k�nnen Sie jedoch von der Verbandsgemeinde Kirn-Land Ausk�nfte erhalten.
Sch�nen Gru� und viel Erfolg
Bernhard