Hallo an die Bahnhofs-Auskunftgeber,
vielen Dank für die Vorschläge und Hinweise.
Sollte es Korschen sein, hätte ich doch die Nachfrage, ob es dort zwei Bahnhöfe gab.
Bahnhof Korschen offenkundig zu deutscher Zeit, Baustil 1920er/1930er Jahre:
http://home.fhtw-berlin.de/~frank/Ostpreussen/korschen.html
http://www.kolej.ruciane-nida.info/foto/details.php?image_id=3812&mode=search
Korschen Bahnhof: heutiger Zustand.
Könnte es sein, dass der im 1. WK zerstörte Korschener Bahnhof nicht wieder aufgebaut wurde?
Dann wäre der Filmausschnitt in "Damals in Ostpreußen" woanders entstanden.
Es ist offensichtlich doch sehr schwierig herauszufinden, weil die Aufnahme auch nur von einer einzigen schrägen Perspektive ist.
HG
Dorothea (Maxin)