My German surnames

westfalen-l
1

Hello! You have a letter from Gordon Gergen (glgergen00@msn.com) :

This message was brought to you by the Free Translation Online (Translation Software, Translation Dictionary, OCR, Spell Check, Electronic dictionary).
To download the plug-in ImTranslator for Windows, use this link: http://plugin.imtranslator.com
To buy multilingual software, visit our online store: http://www.smartlinkcorp.com

Hallo Alle erforsche ich die folgenden Nachnamen im alten Pfalz Gebiet in und nahem Schlechtem Dürkheim; Gergen/Gergens/Georgens/Görgen, Schloesser, Kirsch, Wagner, Schwerdt, Stuempf, Müller, Lingel, Görlitz, Wolf, Bidebach, Rothleders/Rodleder, Bad/Baden, Wacker, Fenner, Ott, Lebon, Münch, Dalheims, Schneyders, Bluers, Heintz und Minners.
Zeitperiode 1590 bis 1850.
Mögen Sie von irgendjemandem hören, irgendwelchen dieser Nachnamen erforschend.
Danke.
Gordy
glgergen00@msn.com

2

Liebe Listenmitglieder
Leider kann ich Gordon nicht helfen, aber er sucht Familien aus dem Bereich
Bad D�rkheim.
Hier sieht man wieder die grandiosen Schw�chen einer automatischen �bersetzung

Hello Gordon
I am sorry I can`t help you
But your computer translation of Bad D�rkheim shows the problems of senseless machinery translation
Bad means Bath and is attributed to some towns and does not mean bad =evil at all.
Meilleurs voeux
Herbert(Pithan)

Gordon Gergen schrieb:

3

Best I could do. Have received three e-mail answers tonite. Better than nothing. Have a Happy New Year.
gordy
glgergen00@msn.com<mailto:glgergen00@msn.com>