Hallo Bernhard Josko und Alfred Zahlten! Womit ich ziemlich mit der Elite der Schlesienforscher im Gespr�ch bin! Da es scheinbar nirgendwo ( oder doch??) evangelische Kirchenb�cher von Michelau und Pogarell aus der Zeit vor 1810 mehr gibt, frage ich, ob es sinnvoll ist, ein polnisches Archiv deswegen anzuschreiben. Wie sind die Chancen da eine Antwort zu bekommen? Und wie sind die Erfahrungen der Liste bzgl. Kosten so einer allgemeinen Anfrage? Und welches Archiv ist da am erfolgversprechendsten? Vielen Dank f�r die erhaltenen und erwarteten Antworten. Kann ich mich hier in Argentinien irgendwie revanchieren? Herzlich Peter Knuth, Villa Gesell, Argentinien.-
Bernhard Josko <bernhard@josko-online.de> wrote: Nach dem schlesischen Ortschaftsverzeichnis von 1913:
MICHELAU
Dorf Kreis Brieg (15 km)
Post, ev. Kirche, Kath. Kirche: Michelau
Eisenbahn: B�hmischdorf (4,5 km)
Amtsbezirk Taschenberg-Michelau
Standesamt Taschenberg
Amtsgericht: L�wen (8km)
Einwohner: 921
POGARELL
Dorf Kreis Brieg (9 km)
Post, Amtsbezirk, Standesamt, Eisenbahn: Alzenau (1 km)
ev. Kirche: Pogarell
kath Kirche: Lossen
Einwohner: 568
Gruss
Bernhard
Guten Tag Peter in Argentinien,
Da es scheinbar nirgendwo ( oder doch??) evangelische
Kirchenb�cher von Michelau und Pogarell aus der Zeit vor 1810
mehr gibt, frage ich, ob es sinnvoll ist, ein polnisches Archiv deswegen
anzuschreiben. Wie sind die Chancen da eine Antwort zu bekommen?
Und wie sind die Erfahrungen der Liste bzgl. Kosten so einer
allgemeinen Anfrage? Und welches Archiv ist da am erfolgversprechendsten?
Im Archiv Opole (Oppeln) befinden sich heute die Akten, die vorher im Archiv
Brzeg (Brieg) lagerten, d.h. die Akten aus Brzeg sind laut "Ksiegi
metrykalne i stanu
cywilnego w Polsce" (Kirchenb�cher und Personenstandsregister in polnischen
Staatsarchiven) nicht zug�nglich. Ein paar Jahrg�nge der Ev.Kirche Michelau
geh�ren dazu. Ich habe sie, als sie noch in Brzeg lagerten pers�nlich
eingesehen. Es sind noch vorhanden * , + , oo 1849, 1850-1862, 1863-1874.
Sie sind in dem o.g. Buch nicht aufgef�hrt.
Ich habe vor zwei Jahren in polnisch nach Opole geschrieben, um Auskunft aus
einem KB zu erhalten, das auch mit einem * in dem o.g. Buch versehen ist
(d.h. nicht zug�nglich). Ich warte noch auf die Antwort und enthalte mich
jeden Kommentars.
Viele Gruesse von
Peter Christel
Broicher Str. 106 - 41179 Moenchengladbach
Tel.: 02161-584101 / e-Mail: P.Christel@t-online.de
Hallo Bernhard,
nur weil ich mich etwas um die anderen Mitforscher bemühe von denen ich auch reichlich mit
Informationen belohnt werde zähle ich mich keineswegs zur Elite der Schlesienforscher.
Ich habe noch keine Anfragen an Archive gestartet, aber gehört das es teuer und unergibig
sein kann wenn man die Anfrage nicht genau genug stellt.
Ich betrachte solche Anfragen mehr als amtliche Bestätigung bekannter Daten. Aber da gibt
es in der Liste einige mit mehr Erfahrungen in solchen Dingen.
Bedenke bitte das manchen Listenmitgliedern schon 10 und 20 Jahre lang nach ihren Ahnen
forschen und alles viel Zeit brauch. Es ist auch möglich das verschollene Kirchenbücher
wieder auftauchen, die Mormonen verfilmen laufend neues. Vvor einiger Zeit ging durch die
Presse, das viele Kirchenbücher die sich nach dem Krieg bei uns in Deutschland
angesammelt haben, an Polen (zum Ursprungsort) zurückgegeben werden sollen.
Da kann man doch hoffen das wir das noch erleben.
Ich hoffe Du erhällst von anderen Listenmitgliedern bessere Ratschläge. Ich forsche ja nicht
in dem Gebiet und damit nicht jeder vor sich hinforscht sollten die stillen Forscher gelegentlich
auch mal ihre örtlichen Suchschwerpunkte, Suchzeitraum oder/und Filmnummern nennen
damit man seine Mitstreiter kennen lernt.
Vieleicht ist das ja eine braubarer Tipp.
Ich würde in deinem Fall erst in den umliegenden Orten weiter suchen. Gelegentlich fand ich
schon Orte auf einem Film von einem anderen Kirchspiel und Kreis.
Viel Forscherglück wünscht Alfred
Hallo Peter, hallo Liste,
die Mikrofilmnummern kann man auf mehreren Wegen finden.
Da du den Ort Lampersdorf Kr. Frankenstein, Schlesien schon kennst, klickst du
Place search an. (ist schneller)
Im folgenden nochmals Schritt für Schritt für alle zum mitschreiben.
1.) Place anklicken,
lampersdorf, schlesien (eintragen)
Place search results : 2 matching places
2.) Germany, Preußen, Schlesien, Lampersdorf (Kr. Frankenstein) (anklicken)
Germany, Preußen, Schlesien, Lampersdorf (Kr. Neumarkt)