Liebe Mitforschenden,
ich benötige mal wieder Eure gut geschulten Augen.
Vielen lieben Dank
Andrea Weller
bei Archion Baden-Württemberg/Stuttgart/ Schwäbisch Gmünd/ Bartholomä/ Mischbuch 1736-1816 Band 4 / Bild 231
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/salzburg/st-martin-am-tennengebirge/TFBIII/?pg=27
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/salzburg/st-martin-am-tennengebirge/TFBIII/?pg=30
Hallo Andreas,
was kannst du denn lesen? Wie wäre es wenn du das was du entziffern kannst schon mal reinschreibst?
Ich empfehle dir das video… ENTZIFFERUNG VON ALTEN HANDSCHRIFTEN (youtube.com)
So habe ich das gelernt. Man nennt es auch Galgenrätsel-Methode.
Oder man nutzt Transkribus…
Viele Grüße
Inga
Hallo Inga,
ein sehr interessantes Video und ein tolles Projekt als Ganzes vom Ahnenforscher-Stammtisch in Unna.
Viele Grüße zum Neuen Jahr
Johannes
Noch ledigen Standes
weÿl: Christoph Spießhoffers
gewes. Holzhauer im Wür
tembergl: ehel. Sohn welcher
als …. Hirt auf dem ?erben
hoff gedienet, als ………
…. ?am, u. an einem in …
leib zurückgekerth? Schuß
starb.
???
Joannes
Philippi Gaßner ?oluti et incola am mühlguth
alhier et Elisabetha Spießhofferin ….?olut…
et incola ……. filius illegitimes,
…… …… Elisabetha Spießhofferin
…….alhier…… …. ….
…… am ??oppen…. …. … .
natus…. … ……… …. .
Johannis Spießhoffer famoli am ….berg
et Anna Schoberin… parentes…Joanne
Schoberschen Guth Kendlbach im Lamerthal
filius …., ?enente Thoma hurber …
…. …. … … natus
……. … …
Hallo Andrea,
hier die Transkription des ersten Textes (mit einer Lese-Unsicherheit). Die Angaben in den eckigen Klammern sind Anmerkungen von mir.
Noch ledigen Standes,
weÿl: Christoph Spießhoffers
gewes. Holzhauer im Wür
tembergischen; ehel. Sohn, welcher
als Kühe Hirt auf dem Kerben
hoff gedienet, als Knecht? hier [gemeint ist Bartholomä]
her kam, u. an einem in den
leib zurückgekerthen Schuß
starb.
Text. Col. 3, 2
[Anmerkung: Kerbenhof bei Zang, zur Pfarrei Steinheim gehörend, siehe hier: Kerbenhof - Wüstung - Detailseite - LEO-BW]
Herzliche Grüße
Jan Ruben (Haller)
Familien- und Heimatforscher
Verein für Familien- und Wappenkunde in Baden-Württemberg
Projektleitung „Familien im Oberen Remstal [Städte und Gemeinden zwischen Aalen und Schwäbisch Gmünd]“
Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforscher e.V. (AGoFF)
Projektleitung „Familien im Oberländischen Kreis in Ostpreußen (Kreise Preußisch Holland, Mohrungen, Osterode und Neidenburg)“
Link: https://oberl-kreis.agoff.de/index.php
Amtsgasse 1, 73566 Bartholomä
Festnetz: 07173 | 7009623
Mobil: 0176 | 76723662
E-Mail: jrhaller@t-online.de
Vielen lieben Dank
