Sehr geehrter Herr Reinersmann,
Ich lese wieder einmal etwas anderes als Sie.
Sie schreiben, dass Sie im Rütenbrocker Kibu keine weiteren Angaben (Todesdatum, Heiratsdatum etc.) finden können. Hier fehlt von Ihnen ein Hinweis, wo Sie denn sonst schon überall nachgesehen haben. Haben Sie beispielsweise auch schon die Kirchenbücher der niederländischen Gemeinden durchsucht?
Die Namensverteilungskarten weisen deutlich in Richtung Niederlande (Grenzregion zu Deutschland)
https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=gilbers&gba_naam=Gilbers&nfd_naam=Gilbers&operator=eq&taal=
Und dort insbesondere der Raum Emmen und Oldenzalal/Enschede.
Wenn man Leseprobleme hat und andere um Hilfe bittet, sollte man alles, was man schon versucht hat mit erwähnen, um den anderen unnötige Doppelarbeit zu ersparen.
Daher ist es immer gut, wenn man eine vollständige und buchsgtabengetreue Transliteration des vorliegenden Kibu-Eintrages hat. Leider liefern Sie diesen erneut nicht mit.
Daher mache ich mir mal die Mühe, eine Übertragung zu versuchen.
Ob ich alles rausbekomme, weiß ich noch nicht. Mal sehen.
[katholische Pfarrei Rütenbrock St. Maximilian (Bistum Osnabrück); Band 8; Taufen 1871-1903; Teilband 2 1891-1903; elektronischer Nachweis auf matricula-online.de Startseite/Deutschland/Osnabrück, rk. Bistum/Rütenbrock (Haren) St. Maximilian/Taufen Signatur Tauf_1894_104]
[Pag[ina] 99][Jahrgang1894][Pag.[ina]99]
[laufende Nummer [des Jahres 1894]] 42
[Ort der Geburt] Altenharener Moor (Anmerkung: Alter Name der heutigen Ortschaft „Erika“)
[Geschlecht des Kindes] Mädchen
[Voller Name des Kindes] Neehoff Maria Margeretha
[Tag und Stunde der Geburt im Jahre 1894] den zwölften November mittags ein Uhr
[Namen, Stand und Wohnort der Eltern (Anmerkung: Wohnort, nicht Herkunft!)] Neeboff Bernard Bäcker und dessen Ehefrau Margaretta geb.[orene] Gilbers zu Altharener Moor
[Tag der Taufe] 19, November 1894
[Namen, Stand und Wohnort der Taufzeugen] Held Hermann, Heinrich Schleusenmeister zu Rütenbrock
Koop geb.[orene] Jaspers Anna Maria Schmiedsfrau zu Rütenbbrock
Interpretation: Da die Kolonie Altharener Moor (späterer Name: „Erika“) erst 1886 gegründet wurde Haren (Ems) – Wikipedia
Und wir uns hier im Jahr 1894 befinden, ist wohl kaum davon auszugehen, dass die Eltern schon in Erika/Rütenbrock geheiratet haben, gerade mal 8 Jahre nach der Ortsgründung. Viel wahrscheinlicher ist es doch, dass sie als Arbeitssuchende von wo anders her gekommen sind, vermutlich aber nicht so weit weg. Ich gehe aufgrund der Namenshäufigkeit von der niederlndischen Seite aus, denn wenn man sich die Namensverteilung auf deutscher Seite ansieht,
Namensverbreitungskarte - Verein für Computergenealogie
So ist das doch mehr als spärlich.
Wenn man nach Diffusion des Nachnamen GILBERS - Karte zum Namen
Geht, könnte auch noch Meppen in Betracht kommen (aufgrund des Berufes des Brautvaters; Bäcker).
Auch möchte ich nochmals betonen, dass in der Spaltenüberschrift NICHT „Herkunft“ der Eltern steht, sondern „Wohnort“.
Soweit für den Moment.
Allzeit viel Forschererfolg wünscht nebst einem schönen Abend
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Peren