Hallo in die Runde,
ich habe einen Traueintrag aus dem Jahr 1745, der überwiegend auf Latein geschrieben ist. Da ich ihn nur unvollständig übersetzen kann (es geht offensichtlich um zu nahe Verwandschaft der Brautleute), bräuchte ich Lese- und Übersetzungshilfe.
Wer könnte mir helfen?
Herzliche Grüße,
Christina (GLATTE)
ch.glatte@gmx.de
Ich will es gern mal versuchen.
Gruß
Dieter (Begehr)
"cglatte" <ch.glatte@gmx.de> schrieb:
Moin Christina,
ich habe einen Traueintrag aus dem Jahr 1745, der �berwiegend auf
Latein geschrieben ist. Da ich ihn nur unvollst�ndig �bersetzen kann
(es geht offensichtlich um zu nahe Verwandschaft der Brautleute),
br�uchte ich Lese- und �bersetzungshilfe.
dann stell mal das Bild bei z.B. www.bilderupload.de ein und verk�nde hier den Link.
Wer k�nnte mir helfen?
Das wird sich dann zeigen.