Könnte bitte einmal jemand versuchen ob er die fehlenden Worte vielleicht doch noch entziffern kann?
Die Bibliographischen Angaben findet ihr nachstehend.
Vielen Dank im Voraus.
Erläuterung zur Anfrage Übertragung
Name betroffene Person: Schmidt Hanß
Art des Eintrags: Traueintrag
Religion: Evangelisch
Landeskirche/Diözese: Landeskirchenarchiv der Evangelischen Kirche Mitteldeutschland/Eisenach
Pfarrsitz: Gehren
Filialkirche: Gehren
Kirchenbuch/Matrikel: Gehren
Laufzeit: 1675-1749
(Papier-) Buchseite: 542
Eintragsnummer (falls vorhanden): 4
Bezeichnung elektronische Quelle: Archion
Pfad Eintrag: Gehren/ Taufen, Trauungen, Beerdigungen 1675-1749
Bildnummer: 282
Martii Schmidt Hanßen Schmidt zu Möhrenbach Glasmachers Sohn mit
… Marg.[aretha] Cath. Thielen [,] Hanßen Thielens nachgel. Tochter
Dom. XVII Trin. zur Kirche copuliret.
Wo bitte heißt es in dem Schmidt Proclamationseintrag im KB Gehren / Thüringen:
-Martii (des Märzen)
-Möhrenbach
-Kirche
???
Bitte vergleichen Sie die Schrift mit den umstehenden Einträgen desselben Schreibers, von denen Ihnen, Helg, zudem bereits etliche Lesehilfen (als Hilfe zur Selbsthilfe) vorliegen, richtig?
Da Sie Mitglied verschiedener Mailing-Listen sind, finde ich es persönlich keine wirklich sehr glückliche Idee, Anfragen z.B. aus Thüringen „bundesweit“ zu streuen und damit auf Ortsexpertise zu verzichten.
Nichts für ungut und einen schönen Abend,
Vera Nagel
Martii Schmidt Hanßen Schmidt zu Möhrenbach Glasmachers Sohn mit
… Marg.[aretha] Cath. Thielen [,] Hanßen Thielens nachgel. Tochter
Dom. XVII Trin. zur Kirche copuliret.
[laufende Nummer] 4 Martin Schmied Hanßen Schmidts zu Pörbach Glasmachers Sohn mit
Marg.[aretha] Cath.[arina] Thielen [,] Hanßen Thielens nachgel.[assene] Tochter
Dom.[inicus] XVII Trin.[itatis] zur Nirke (= Ortsname; kann auch leicht anders heißen, ich habe keine Ortskenntnisse in Thüringen) copuliret.