Lesehilfe Taufeintrag im Kirchenbuch Baltimore

Hallo allerseits,
heute brauche ich mal eine Lesehilfe zu einem Taufeintrag im Kirchenbuch der 1. Deutschen Vereinigten Evang. Kirche.
Hier das Bild


Was ich lesen konnte

[1865] 128. [~] Sept. 24. | Margaretha, Töchterl. von Joh. Georg Lehneis u. Barbara geb. Distler, geb. 11 Juli 1865 auf der Reise ???. Tfpathin: Frau Marg. Distler | [Name] Margaretha Lehneis | [Pfr. Jac. Blaß]

Wer kann die Fragezeichen auflösen: auf der Reise ???
Herzlichen Dank für die Lesehilfe
Rainer [Dörry]

Hallo Rainer,

Ich lese:

„1865 während der reise auf dem atlant. Ocean“

Viele Grüße

Annette (Münstermann)

Hallo Martina, Hallo Annette,

herzlichen Dank, da kam ich nicht drauf. Man ist halt manchmal begriffsstutzig.

Freundliche Grüße
Rainer [Dörry]