Lesehilfe Stadtoldendorf 2

Liebe Listenteilnehmer,

für eine Sterburkunde in Stadtoldendorf benötige ich Lese- und evtl. Verständnishilfe.

1799_Kirchenbuch_1791-1814_Bild153_Peinecke, Christian_Tod.pdf (4,4 MB)

auf der rechten Seite unter Punkt 20 lese ich

den 6. Apr. starb ? Cämmerer u. Bäcker Meister Christian Peinecke
? Ludewig Peinecke u. seiner Ehefrau Anne Elisabeth (Backhaus?) Sohn
an der Entkräftung u. wurde am 9ten ejusd. beerdigt aetat 75 Jahr

Mich irritiert, dass hier für einen 75 Jahre alten Mann die Eltern genannt werden. Oder verstehe ich da etwas falsch?

Ich bitte um Ergänzung bzw. Korrektur

Vielen herzlichen Dank
Volker (Hohmann)

Hallo Volker,

ich lese:

…starb der Cämmerer

…weil.(and) Ludewig

Bei den anderen Sterbeeinträgen sind auch die Eltern angegeben. Dies war zu der Zeit bei diesem Pfarrer wohl so üblich.

Viele Grüße

Thomas