Lesehilfe: nicht-eheliche Geburt der Pauline geb. Haller 1857 (Assmannshardt)

Hallo liebe Oberschwaben-Forscher,
ich hätte da mal eine kleine Lesehilfe an zwei Stellen. (markiert mit 1 und 2). Der Rest ist transkribiert.
Ich habe Erst und Zweitschrift von 1857 Aßmannshardt, katholisch, Geburtsbuch, hier 1857.
Oder auch bei Matricula.

Hier die Pauline bei Familysearch angelegt, falls weitere Daten gewünscht.

.

Pauline unehelich
Mutter: Maria Anna Haller, T(ochter) des Maurers Martin Haller u. der Theresia Pfänder
Vater: Matthias Haller von Laupertshausen, Gestattet die Führung des Familiennamens. Zur U____ (1)
biberach den 14. Januar 1858 K(önigliches) Oberamt _______ (2)

.

(1) zur Urkund?
(2) _________

Die Mutter Maria Anna Haller hatte noch weitere Kinder. Aber diese Tochter scheint die einzige zu sein, die ins Erwachsenenalter kam.

Viele Grüße
Silvia

Hallo Silvia,

zum ersten Punkt, das gesuchte Wort heißt „Zur Urkund“
Beim zweiten mit dem Oberamt N. muss ich passen (vielleicht „Kern“?).

Mathias Haller kam nicht aus Laupertshausen, sondern von
Langenschemmern. Der Strich über dem m ist ein Verdopplungszeichen des
Buchstabens, kein U-Haken.

LG,
Daniel

1 „Gefällt mir“

Liebe Silvia,

liebe Kolleginnen und Kollegen der Oberschwaben-discourse,

Ziff. 1 müsste heißen: Zur Urkund. (So, wie Du es richtig gelesen hattest.)

Ziff. 2 müsst der eintragende Beamte des Königl. Oberamts sein. Seinen Namen lese ich als KERN

O. O. (HALLER gibt es heute noch in Aßmannshardt)

N. B.

Ich habe an Dich noch ein allgemeine Frage zu den Kirchenbuch-Duplikaten im Landesarchiv BW. Schreibe ich aber mit separater E-Mail.

Mit freundschaftlichen Grüßen

Wolfgang Merk

Biberach an der Riss

wolle.merk@t-online.de

1 „Gefällt mir“

Prima. Danke euch beiden.
An einen Namen hab ich auch gedacht. Ich hatte jedoch noch nie einen solchen gesehen.

Dann werde ich mal in Langenschemmern schauen. Danke Daniel.
In Laupertshausen gab es gor-nix. :slight_smile:

VG, Silvia

------> LESEHILFE ERLEDIGT