Lesehilfe Militärakte Belgrad erbeten, kyrillisch

Liebe Forscher und Tüftler,

ich bitte heute wieder u Hilfe durch Euch / Sie. Ich habe eine Akte
bekommen und das Formular ist leider handschriftlich in kyrillisch
ausgefüllt worden. Das macht es mir unmöglich irgendetwas zu übersetzen.
Kann jemand kyrillische Handschrift lesen und mir helfen?

Vielen Dank im Voraus !

Gruss

Pet

Lieber Pet,
   ich habe Freundinnen, die aus der ehemaligen Sowjetunion kommen. Die
   koennte ich fragen, ob sie weiterhelfen koennen?
   Gruss
   Baerbel wittko