Lesehilfe Kirchenbuch Nürnberg-St. Sebald 1694

Liebe Liste,
bei folgendem Traueintrag Nr. 127 habe ich Probleme beim Lesen und bitte um Hilfe:

Direkter Link Archion:
<http://www.archion.de/p/4f0fd8f9a3/&gt;

Oder als PDF hier:
<Microsoft OneDrive - Access files anywhere. Create docs with free Office Online.;

Ich lese:
"Der Erb. u. M... Peter Lottringer, Fecht- und Exercitien Meister, auch ..., deß Ers. Johann Lottringer, ... S.N.E., die tugendh. Fr. Margareta, deß Ers. u. M... Georg ... Schei... u. unter der Löbl. Bürgl. Corporals S.N."

Viele Dank im vorausund viele Grüße
Christine (Hühn)

Hallo,

der Eintrag lautet:
"[Proklamation am "Dominica 24. post Trin. d. 18. Nov." = 24. Sonntag nach Trinitatis, den 18. November 1694 und an den folgenden beiden Sonntagen, 25.11.1694 und 02.12.1694]
127.
Der Erb. u. Mannh. [ehrbare und mannhafte] Peter Lottringer, Fecht- u. Exercitien Meister, auch Circulschm. [Zirkelschmied], deß Ers. [ehrsamen] Johann Lottringer, Circulschm., S.N.E.S. [selig nachgelassener ehelicher Sohn], die Tugends. [tugendsame] Fr. Margareta, deß Ers. u. Mannh. [ehrsamen und mannhaften] Georg Zwikels, Scheibenziher u. unter der löbl. Bürg. [löblichen Bürgerschaft] Corporals, S.N.W. [selig nachgelassenen Witwe].
[am rechten Rand Datum der Trauung:] d. 3. Xbr. [den 3. Dezember 1694] ein. [als einlaufende Hochzeit]."

Bei der Taufe am 11.11.1695 (S. 905) erscheint der Kindsvater als "Peter Lottring, Circulschmid".

Viele Grüße
Thomas Pöhlmann

Hallo Frau Hühn,

hier mein Leseversuch:

"D. 3. xbr. ein[...].
Der Erb[are] u[nd] Mannh[afte] Peter Lavringer, Fecht- und Exercitien
Meister, auch
Circulschm[ied], deß Ers[amen] Johann Lavringer, Circulschm[ied], S.N.E.S.,
die tugends[ame] Fr. Margareta,
deß Erb. u. Mannh. Georg Zwikels Scheibenziher u. unter der Löbl. Bürg.
Corporals
S.N.W."

<https://de.wikipedia.org/wiki/Werkzeugschmied&gt;
<http://www.zeno.org/Adelung-1793/A/Scheibenzieher,+der&gt;

Index Personarum, Index der GFF-Archivalien:
Zwickel, Georg Scheibenzieher und Fechtmeister <GFF: Grieb‑Archiv>
<GFF: Grieb‑Archiv> Manfred H. Grieb: Archiv zur Stadt- und
Kulturgeschichte der Stadt Nürnberg (PDF). {GFF-Signatur: DM0024}

Viele Grüße
Thomas Schörner

-----Original-Nachricht-----