Lesehilfe: KB Sahms, Taufe 1868, Nr. 14, Anna Maria Magdalena Johns

famnord
1

Hallo Listenfreunde,
ich benötige wieder mal Lesehilfe für folgenden Auszug:

Taufe_Anna_Maria_Magdalena_Johns
Taufe_Anna_Maria_Magdalena_Johns1920×1907 325 KB

Ich lese:

1.Spalte: lfd Nr. 14
2.Spalte: Ort: S. [= Sahms]
3.Spalte: Tag der Geburt & Taufe: Juny 6 [=06.06.1868], Juny 14 [= 14.06.1868]
4.Spalte:
Anna Maria Magdalena, eine eheliche Tochter des Hufners zu Sahms Johann Heinrich Nicolaus Johns
u. [=und] s. [=seiner] Ehefrau Anna Maria Magdalena geb. Berling aus Sahms, ?wurde? geboren zu Sahms am 6ten. Juny [=06.06.1868] u. getauft am 14. Juny [14.06.1868]
Gevattern:

  1. Anna Susanna ?Elsabe oder Ilsabe? Berling, Großmutter d. Kindes
  2. Catharina Maria Magdalena ?Burmester?, Bauernvogtsfrau aus Sahms
  3. Anna Catharina Maria Berling aus Siebeneichen

Ich würde mich wieder freuen wenn jemand es ergänzen und/oder berichtigen könnte.

Viele Grüße
Rainer (Petersen)

https://raipet.spdns.eu/webtrees

2

Guten Abend :slight_smile:

  1. Spalte Alter der Mutter 29 Jahre.
    Den Rest lese ich genauso:
  • wurde geboren
  • Gevattern: zu 1. Elsabe, zu 2. Burmester

Ich wünsche einen fröhlichen Abend.
Inga

3

Hallo Rainer,

4.Spalte: Alter der Mutter 29 J.

Sahms, wurde geboren zu Sahms am 6ten. Juny [=06.06.1868] u. getauft

Beste Grüße
Rolf (Riedel)

4

Vielen Dank an Inga und Rolf.
Eure Hinweise helfen mir weiter!
Grüsse
Rainer