Lesehilfe Geburtseintrag von 1648

franken-l
1

Hallo,
ich benötige wieder einmal Hilfe bei der Übertragung, diesmal einer Geburtseintragung von 1648. Leider kann ich dieses mal gar nichts selbst lesen und bin vollkommen auf Eure Hilfe angewiesen. Könnte vielleicht mal jemand schauen ob er mehr Glück hat? Vielen Dank.

Geburt Hanß Martin Kieser
Geburt Hanß Martin Kieser3071×2027 1.58 MB

Erläuterung zur Anfrage Übertragung

Name betroffene Person: Kieser Hans
Art des Eintrags: Geburtseintrag
Religion: Evangelisch
Landeskirche/Diözese: Landeskirchenarchiv der Evangelischen Kirche Mitteldeutschland/Eisenach
Pfarrsitz: Langewiesen
Filialkirche: Langewiesen
Kirchenbuch/Matrikel Taufen: Trauungen Beerdigungen
Laufzeit: 1627-1673
(Papier-) Buchseite: 200
Eintragsnummer (falls vorhanden): 14
Bezeichnung elektronische Quelle: Archion
Pfad Eintrag: Langewiesen / Taufen, Trauungen, Beerdigungen 1627-1673
Bildnummer: 108/179

2

Hallo Helg,

der gezeigte Taufeintrag ist schwer lesbar, weil die
ursprünglich sehr klare Schrift durch einen späteren
Wasserschaden an einigen Stellen stark zerlaufen ist.

Was ich dennoch entziffern konnte, ist:

  1. Juni

14.(Taufe)Wolff Kiesen. Zwei Zwillinge getauft, als einen
Sohn, welchen Hans Völker Ende, eine Tochter welche
Margarethe auß Erbäck… zur H(eiligen) Tauffe getragen.

Mit freundlichen Grüßen aus Bonn,

Hans (Jacobs)

3

Hallo Helg,
ich lese . . . . uxor (Ehefrau) zur H(eiligen) Tauffe getragen
mit freundlichen Grüßen
Peter (Zink)

4

Hallo,

der Eintrag lautet:
„8. Junij
L. [Langewiese] 14.
L. 15.
Wolff Keysern zwe… Zwillinge getaufft, als einen Sohn, welchen Hans Völcker, undt eine Tochter, welche Margretha, Andreß Erbocks uxor [Ehefrau], zur H. [heiligen] Tauffe getragen.“

Viele Grüße
Thomas Pöhlmann

-------- Originalnachricht --------

5

Allen die bei der Übertagung geholfen haben einen herzlichen Dank und noch nachträglich ein gesundes und glückliches Jahr 2024