Einen guten Abend in die Runde.
Ich habe ein Transkript eines Urbariums aus dem Jahr 1785 auf dem Schreibtisch, worin Frondienste verzeichnet sind. Die meisten Bestandteile habe ich jetzt übersetzt. Mir fehlt noch eine Maßeinheit für “gelieferte Garben”. Diese wird so geschrieben (hier drei Proben):
Sind das 4. Schock und 2. ?? Prf. oder Mrf?
- Sch.ock? Garben?
2.? 1.? Garben
Kann jmd. helfen?
Herzlichen Dank!
Christian (Mette)