Liebe Mitforschende,
ich habe wieder einmal eine Urkunde, bei der ich die Ortsnamen nicht genau entziffern kann. Die Urkunde steht im Bezug zu Elsass Lothringen. Es handelt sich um eine Standesamtliche Ermächtigung.
Vielen Dank im Voraus
Kurt
Sehr geehrter Herr Kriegel,
Wie lauten denn Ihre Transliterationsvorschläge?
Am besten stellen Sie hier den kompletten transliterierten Text ein, dann können wir Ihnen am besten helfen.
Allzeit viel Forschererfolg wünscht nebst einem schönen Sonntag
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Peren
Hallo,
also ich lese z. B. Hüttendorf, vielleicht:
dann noch Gebolsheim Gemeinde Wittersheim. wahrscheinlich:
Gruß
Bernd (Engelhorn)
Vielen Dank, das hift mir weiter.
Schönen Sonntag Kurt