Lesehilfe erbeten

Liebe Forscherkolleg:innen,

ich habe hier einen Eintrag aus dem Kirchenbuch von Albendorf den ich beim besten Willen nicht lesen kann. Wer kann helfen?

Herzlichen Dank im voraus

Volker (Charné)

Guten Abend Volker,

was sich lesen kann:
Den 4. July hat taufen lassen ein hiesiger Untterthan Frantz Frie??? Hausgenoß von hier ein Söhnlein Franciscus Procopius. Die Mutter Elisabeth eine geborene Heutschelin??? von Breitengrindt??? Patri Joan (Johann) Georgius ??? ??wohner von hier war levans. Testes Friederich Scho?? Hausgenoß von hier, und Anna Barbara ??? eine Witwe von hier.
Dahinter wird der taufende Pastor genannt. Ich hoffe, es hilft.

Einen angenehmen 2. Advent wünscht
Ingrid (Jakesch)

Hallo Volker,
beim Vater lese ich Frantz FRIEMEL und bei der Mutter Elisabetha HENTSCHEL von Beutengrund.

Viele Grüße
Monika (Nicolaus)

https://www.monika-nicolaus.de
https://ofb.genealogy.net/leutmannsdorf/

Den 4. Juli hat taufen laßen ein hießiger Untterthan frantz friemel hausgenoß von hier ein Söhnlein Franciscus P…

Die Mutter Elisabetha eine geborene Hentschlin von beuthengrund

Vater Joan Gregorius Baus, Beus (vielleicht?) Einwohner von hier war Taufpate

Taufzeuge Friederich Schaar ein hausgenoß von hier und Anna Barbara Nagel eine Witwe von hier.

baptizavit (Getauft) K D Antonius …

MfG

Reinhard

(Anhang Reinhard_Riediger.vcf fehlt)

dem 4 July hat taufen laßen ein hießiger Untterthan frantz friemel hausgenoß von hier

Ein Söhnlein Franciscus Procopius. Die Mutter eine geborene Hentschel von beuthengrund

Vater Joan Gregorius Baus oder Beus (oder so ähnlich) Einwohner von hier war Taufpate.

Taufzeuge Friederich Schaar hausgenoß von hier und Anna Barbara Nagel eine Witwe (wiettieb) von hier.

Baptizavit (getauft) K: D: Antonius cap. loci (Caplan des Ortes vielleicht)

Mfg

Reinhard

(Anhang Reinhard_Riediger.vcf fehlt)

dem 4 July hat taufen laßen ein hießiger Untterthan frantz friemel
hausgenoß von hier

Ein Söhnlein Franciscus Procopius. Die Mutter eine geborene Hentschel
von beuthengrund

Vater Joan Gregorius Baus oder Beus (oder so ähnlich) Einwohner von hier
war Taufpate.

Taufzeuge Friederich Schaar hausgenoß von hier und Anna Barbara Nagel
eine Witwe (wiettieb) von hier.

Baptizavit (getauft) K: D: Antonius cap. loci (Caplan des Ortes vielleicht)

Mfg

Reinhard

(Anhang Reinhard_Riediger.vcf fehlt)

Danke an alle, die sich Zeit genommen haben!

Gruß

Volker (Charné)