Lesehilfe erbeten Trauung 1732 im KB Groß Ammensleben

sachsen-anhalt-l
1

Liebe Mitforscher,
ich benötige Eure Hilfe. Ich kann den Familienname der Braut nicht eindeutig lesen.

Quelle bzw. Art des Textes: KB Groß Ammensleben (Abschrift des 1. KB)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Catharina Bur tz?u

Den 4. Dezember, ist Hanß Kuntze aus Klein Ammensleben, mit Frau Anna Katharinen Butz?u, Gerhard Dobberkaus nachgelassene Witwe von … Pastor zu Nahlsdorf copuliret.

Freu mich sehr auf Eure Lesehilfe.
Herzlichen Dank aus Leipzig

Arnfried

Trauung 1732 Groß Ammensleben
Trauung 1732 Groß Ammensleben1920×618 137 KB

2

Hallo Arnfried,

ich würde lesen
„… mit Fr. Anna Catharinen Burtzen, Bernhard Dobberkauen nachge-
lassene Wittwe, von H(errn) Blümlern Pastor zu Vahldorff copulirt.“

Sie mag also eine geborene Burtz oder Burtze gewesen sein, und sie haben in Vahldorf geheiratet.

Grüße, Petra W.

3

Vielen Dank für die Lesehilfe, das hilft mir weiter.

4

Habe mir gleich das OFB Vahlsdorf bestellt.